《新史記》(美)魏斐德著 梁禾譯
《新史記》編者按:已故伯克萊大學哈斯講座教授、東亞研究所所長魏斐德(Frederic Wakeman
Jr.,1937-2006)的遺著《紅星照耀上海城》日前由其遺孀梁禾博士譯成中文,在明鏡出版社出版。本刊節選其中第四章“動員”部分內容,小標題均爲本刊編者所加。
反
美運動的首要運作機制是居民委員會,也就是人們常說的“里弄委員會”。到了1952年,上海的里弄委員會已經慣於組織讀報小組來宣傳黨的政策,解釋國際時
事,開闊居民的視野,並進行具有政治熱情的民眾動員。在抗美援朝中,里弄居民援助建設飛機大炮的捐款達到165億元。1950年11至12月間,區政府通
過居委會組織了26,691人參加的742組巡邏隊,次年3月巡邏隊發展到6,860個。他們監視著上海10,483條弄堂,組織夜巡,看護工業建築工地
以防破壞,並把那些已經在街頭執行安全巡邏的居民隊組織到公安當局領導之下。在鎮反運動和三反(貪污、浪費、官僚)及五反(行賄、偷稅漏稅、盜竊國家財
產、偷工減料、盜竊國家經濟情報)運動中,居委會成員受命監視鄰居,甚至被要求公開揭發自己雙親。
三反五反運動標誌了“共同綱領”的結束和無產階級民主專政的開始。這意味著:意識形態的一個大轉變,是共產黨從奪權後採取的“共同綱領”中的大撤退。因為在“共同綱領”中當局對所謂的民族資本家是鼓勵和支持的,他們被認為中國“新民主”同伴的四大社會群體之一。
為
了面對持續增長的政府人員中不斷出現的問題及縮減行政開支,中共中央決定擴展1950年開始的糾正黨的錯誤運動,並發動一場反貪污、浪費和官僚主義的群眾
運動。這場被叫作“三反”的運動,首先在1951年城市政府機構中開展並持續到1952年5月。雖然與行政浪費和官僚主義做鬥爭是運動的一部份,但主要目
標是貪污。
上海市委對此的響應措施是成立一個領導運動的委員會,該委員會由副市長潘漢年與上海總工會主席劉長勝和上海工商聯主席盛丕華領導。潘漢年等1951年12月1日動員上海政府機構參加運動。在每個層面上都建立起一個勤儉監察委員會,通常由黨內的積極分子領導。
運動的初期是“坦白”階段。當3,147人——大多為國民黨遺留人員——承認犯有舞弊,運動便進入了“抓老虎”,或者說調查階段。當普通民眾被動員參加大膽
檢舉揭發官僚舞弊現象的大會時,毛主席親自審閱了各省發送到中央的報告。為達到預計的具體名額數,毛澤東在1952年1月23日和2月4日的兩份電報中指
示各省委、警備部隊、中央部委在3天內準備出一份估計貪污價值的“預算”。與此同時各“打老虎隊”揣著一份要填滿的配額被派出去分頭抓“老虎”。結果,上
海的政府機構和國家單位中有38%的幹部被認為犯有貪污或盜竊罪。一些高級官員被處決。“(他們的)處決……以及三反從總體上,強化了新政權在市民中間的
合法性。在許多人的眼裡這場運動體現了共產黨在黨內剷除腐敗的決心——這與無能的國民黨政府在大陸最後期間裡的普遍腐敗成鮮明對比。”
已故伯克萊大學哈斯講座教授、東亞研究所所長魏斐德
1952年2月黨中央發佈指示,發動“五反”運動。在上海,共產黨打開了群眾批判資本家的閘門。2月7日,20多萬商店職工被動員起來向工會領導投送了15,000多封檢舉揭發信。
工
商界恐慌了。有些試圖逃往香港,有些想到自殺。有些幹部想把資本家一網打盡,但潘漢年對五反積極分子堅持強調應該注重對具體案子的“調查研究”。然而,上
海仍有許多資本家自殺了,具體數目不詳。正當運動的節奏似乎緩和時,當局於3月21日宣佈運動的“第一階段”開始。這個持續10天的階段,由16到20人
一組的一批特別小組,分別審查了74個業務單位的經營程序和稅務。4月1日在全市幹部大會上宣佈了動員起5萬人的第二階段開始。緊接著的兩個星期
裡,1,000多個調查組領導了“背靠背的鬥爭”(這包括讓同一個家庭裡的成員互相揭發),與此同時強調的是:坦白從寬、抗拒從嚴政策。在這兩個星期中,
有1,000多工商業人員坦白,兩萬多個公司的案件一一得到處理。第三階段始於4月21日。要求有更多的檢舉揭發。在5天之內4,598名店主和工廠主坦
白,並有55,100家中小型企業受審查。1952年5月15日,運動的第四期開始了,它也是運動的終期。(《新史記》第8期)
-----------------------------------------------
全套《新史記》雜誌電子版,均可下載至蘋果iOS或Android的智慧型手機、平版電腦、個人電腦、電子書閱讀器上閱讀。不需出門,也能細細品味《新史記》。
新史記雜誌社專頁:http://www.pubu.com.tw/store/75187
各期電子版下載位址:
《新史記》第1期
http://www.pubu.com.tw/periodical/13596?apKey=fedd22f528
《新史記》第2期
http://www.pubu.com.tw/periodical/13620?apKey=fedd22f528
《新史記》第3期
http://www.pubu.com.tw/periodical/13621?apKey=fedd22f528
《新史記》第4期
http://www.pubu.com.tw/periodical/13622?apKey=fedd22f528
《新史記》第5期
http://www.pubu.com.tw/periodical/13623?apKey=fedd22f528
《新史記》第6期
http://www.pubu.com.tw/periodical/13624?apKey=fedd22f528
《新史記》第7期
http://www.pubu.com.tw/periodical/13625?apKey=fedd22f528
《新史記》第8期
http://www.pubu.com.tw/periodical/13626?apKey=fedd22f528
《新史記》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/168?apKey=fedd22f528
每期零售價:25美元、68港 元、350台幣。
長期訂閱享優惠:
18期, 優惠價台幣3150元 (平均每期175元)
12期, 優惠價台幣2520元 (平均每期210元)
6期, 優惠價台幣1470元 (平均每期245元)
3期, 優惠價台幣840元 (平均每期280元)
接受台幣、美金、人民幣線上付款
明鏡書城:http://city.mirrorbooks.com
viBook電子書城:http://www.vibook.com.tw/
标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
九月
(863)
-
▼
9月 08
(28)
- 如果海伍德並非只是個英國商人...
- 发改委批出1万亿元基建刺激经济但出手恐已太迟
- 海参崴:最后的“连胡会”
- 网民因转帖质疑周克华死亡真相遭广东警方拘留
- 成都独立参选人决意将告警案打到底
- APEC“连胡会”,未谈钓鱼台
- 地震塌校壓死三學生 當滾石擊中 雲南官向溫家寶撒謊
- 釣魚台爭端 大陸日本隔空交火
- 中國與日本高調駁火 台灣官員為何沉默?
- 他才剛上任 雲南大震 代課勇師刨救7生
- 單獨制定一套措施 香港人真麻煩
- 沒和中國站同一陣線 李顯龍憑什麼高調?
- 堅持保留指引 為何香港政府不消除疑慮?
- 日本企業突圍 急徵能走出困境的社長
- 釣島放手一搏 老天塌不下來
- 劉雲山家族開足馬力運作入常
- 薄熙來每次到京都要和胡錦濤密談
- 網絡戰是中美未來的主要競爭類型
- 习近平会见胡德平标志温和政改路线
- 欧盟和中国对着干
- 亚太经合组织峰会在俄罗斯举行
- 中共18大臨近 周永康促維穩
- 張倩燁:讓保釣的記憶不再斷層
- 中國的無産階級專政是如何揭幕的
- 2012年9月7日《明鏡郵報》
- 明鏡網瀏覽排行榜(2012年9月7日)
- 2012年9月7日《歷史日報》
- 元老活躍 影響18大高層更迭
-
▼
9月 08
(28)
-
▼
九月
(863)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
编辑按语:本网刊专栏作家夏明的新著《政治维纳斯:从一无所有到中国民主》2012年1月16日在香港出版上市。本文是该书的一章,在此发表,以飨读者。 中共总书记的智慧 前 中国国务院总理和中共总书记赵紫阳为当代中国经济和政治体制改革作出了卓越贡献。他是中共历史上唯一的一位先后担...
-
VOA记者: 张蓉湘、张松林 图片来源: 来自视频截图 国务院发言人纽兰 美国国务院星期一宣布,第四轮美中战略与经济对话下个月初将在北京举行。另外,国务院还说,薄熙来的儿子薄瓜瓜在哈佛大学的情况良好,而国务院不评论学生签证个案。 *下轮美中战略与经济...
-
因为六四后的报告文学《中国底层访谈录》获得欧洲最重要的波兰卡普钦斯基报道文学奖的廖亦武先生强调,一个作家,为中国底层的每一个人的人权和自由发出呼吁和支持,是他最根本的责任。以下是RFA特约记者天溢由德国发来的报道。 以二零零七年去世的波兰文学家卡普钦斯基命名的波兰报道...
-
南海爭議方興未艾,釣魚台問題相持不下;由美國主導的「環太平洋」海上軍事演習正在進行。這場演習的規模為史上最大,共有二十二國參加,為期五周,計動員四十二艘艦艇、六艘潛艇,超過二百架飛機以及二萬五千名軍人。 軍演本來的目的,是要測試美國和亞太盟國間的作戰協同能力;但這次演習包山包海,...
-
澳大利亚和新加坡外长周一敦促南中国海主权申索国缓解南中国海紧张局势,以免破坏亚洲和东南亚过去40年的经济发展。 澳大利亚和新加坡周一敦促各国缓和南中国海紧张局势,并警告领土纠...
-
現代荊軻:回憶我的父親周宇馳(3) 向紅 《新史記》編者按:本文係作者提交給北京“九一三”40週年文史研討會的書面發言。 作者向紅是周宇馳的女兒。據“維基百科”等資料:周宇馳(1935年-1971年9月13日),河北樂亭縣人,曾任解放軍空軍司令部辦公室副主任,是“...
-
成都中级法院宣判王立军十五年徒刑,该案审判是否公正公平,以及对原中共政治局委员薄熙来有什么样的影响,引起了广泛关注。 石山:原重庆市副市长、公安局局长王立军的案件,成都法院以四个罪判他十五年徒刑。姜维平先生请先说一下,您觉得这个判刑轻还是重,是否公平? 姜维平:依据...
-
剛剛出版的明鏡月刊,披露了中共內定薄熙來三宗大罪。明天,台灣新成立的領袖出版社則出版 《中國式政變》 一書,用三十六萬字篇幅詳述了這次重慶政變內幕。 明鏡月刊在半個月前,即從多個管道得到中共對政治局委員薄熙來內定的三宗大罪,但在黨內引起爭議。 據明鏡新聞網所知,這...
-
《自由亞洲電台》 据博讯网1月2日发布的消息,重庆市公安局长、副市长王立军因腐败、刑讯逼供被免去公安局长的职务,中纪委已经立案调查。据悉,王立军的腐败从辽宁 就开始,而刑讯逼供多和重庆任期有关。接着,重庆市人民政府新闻办公室发布微博称,近日市委决定,王立军同志不再兼任市公安局局长...
-
《新史記》姚監復 記錄 著名改革家、思想家杜潤生,中共最資深的農村問題專家之一,曾擔任中央農村政策研究室主任,被譽為“中國農村改革之父”,從1982年到1986年連續5年 參與和主持起草了著名的五個“中央一號文件”推動農村改革。杜潤生將迎來百歲壽辰,現將2005年...
没有评论:
发表评论