日本兩面三刀 中國切勿上當

野田政府「國有化」釣魚島的鬧劇上演超過一個月，中日關係陷入兩國邦交正常化四十年以來最低潮，雙方劍拔弩張，騎虎難下，近日似乎均有意打破僵局，以免陷入曠日持久的對峙狀態。

繼早前日本放出「有意妥協」的風聲後，兩國即將舉行副部長級會談。日本外相玄葉光一郎亦表示，正與中方保持溝通，希望雙方「冷靜思考，平息事態，避免無法預料的事件發生」。

從表面看，日方似乎放下身段主動求和，中方也有顧全大局、緩和緊張局勢之意。然而，日本一向兩面三刀，口是心非，今次放下身段，並不表示在釣魚島問題上讓步，而是以退為進，希望化解來自中國的政治和經濟壓力，避免蒙受更大的損失；野田政府更希望藉此挽回民望，應付迫在眉睫的大選，延續政治生命。如果中國以為日本真的會放下屠刀，立地成佛，那就太天真了。

恢復談判 緩兵之計

真的假不了，假的真不了，野田政府這邊廂伸出橄欖枝，那邊廂卻磨刀霍霍。日本傳媒報道，為應對中方公務船隻頻頻進入釣魚島附近海域，以及中國海軍艦隻隨時沿沖繩列島「擦身而過」，日本正研究組建一支「準海軍陸戰隊」，防衞省亦積極準備預算購買裝備，包括美國的水陸兩用戰車。此外，日本與美國下月將會再舉行聯合大軍演，內容包括奪島和海上防禦作戰，明顯劍指中國。

求和首先要有誠意，世界上哪有一邊花言巧語，一邊磨刀霍霍的呢？事實證明，日本釋放出來的不是妥協訊息，更不是甚麼善意，而是緩兵之計，是用來麻痹北京的。野田想重施胡蘿蔔加大棒的故技，利用談判爭取時間，與美國聯手對華施加軍事壓力，達到永遠霸佔釣魚島的陰險目的。

事實上，日本當局以為自己在釣魚島領土糾紛佔了上風，一直蠻橫拒絕承認該島存在主權爭議，更從來不提談判二字。這次誤判形勢搞「國有化」鬧劇，結果搬起石頭砸自己腳，不僅導致中日關係緊張，而且引起經貿戰，包括汽車製造業在內的日本商界損失慘重，怨聲載道，怒斥野田政府是釣魚島問題的「麻煩製造者」，面對內外交困，野田不得不暫時收斂囂張氣燄。

宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。中國人熱愛和平，願意以談判方式解決領土爭端，但絕不應懼怕戰爭。日本要談判可以，但必須先承認釣魚島存在主權爭議，以及撤回「購島」鬧劇，同時，中國執法船也要如常去釣魚島巡航，絕對不能放鬆。只有在戰略上掌握主動，戰術上針鋒相對，才不怕小日本再玩甚麼花招。


東方日報