布拉萬颱風襲濟州島 中國2艘漁船沉沒

（中央社記者姜遠珍首爾28日專電）漂浮在南韓濟州島附近的兩艘中國大陸漁船，今天凌晨因遭「布拉萬」颱風襲擊沉沒，31名船員失蹤，僅有3人逃過浩劫。

南韓「聯合新聞通訊社」報導，警方透露，凌晨2時40分許，漂浮在濟州西歸浦市和順港東側1.8公里處的兩艘山東威海籍漁船，因布拉萬帶來的強風而沉沒。

這兩艘漁船各載有17名船員，其中31人失蹤。其餘3人中有2人登陸濟州島，但1人重傷，另1人出現呼吸困難症狀，兩人已被移送到濟州1家醫院接受治療。另外1人隨後也獲救。

警方表示，27日發現中國大陸漁船漂浮在事發海域後，試圖與漁船聯繫，但未成功，因此，警方以漢語廣播，希望讓漁船疏散到安全海域。

警方今天凌晨3時19分許，接到中國大陸漁船沉船消息後，在3時40分許，通報中國駐濟州總領事館。警方將等天氣好轉後展開搜救工作。1010828