2013年2月6日星期三

中国官媒警告朝鲜如一意孤行不惜断交

金正日近日在朝鲜军事委员会扩大会议上发表讲话威胁要进行新的核试验
金正日近日在朝鲜军事委员会扩大会议上发表讲话威胁要进行新的核试验


作者 小山

中国官方媒体今天警告北朝鲜,如果不顾中国劝阻和反对而一意孤行进行第三次核试验,中国将不惜付出同北朝鲜断绝关系的代价。法新社说,这是中国对北朝鲜前所未有的强硬举动。

北朝鲜将很有可能就在近期施行新的核试验。根据南朝鲜即将卸任总统李明博的说法,北朝鲜有进行多个核炸弹同时引爆核试验的可能。

今天出版的中国官方环球时报发表社评警告北朝鲜,如果平壤坚持核试验,中国将不惜断绝同北朝鲜关系,尽管中朝两国都会为这一后果感到不安,但北朝鲜绝不会从中得到好处。按照法新社从北京发表的报道评论,这意味着中国向北朝鲜发出最后的警告。环球时报被认为是官方媒体,完全或部分代表中国官方的立场。

环球时报星期三的批评,是罕见用中文和英文两个版本完全同一内容与说法的方式对北朝鲜提出明确的警告。

环球时报已经在1月25日对北朝鲜宣布核试验作出批评,并以减少对北朝鲜经济援助作为警告。美国负责朝核危机的外交官员已经将环球时报的社论警告,评价是具有历史意义的。因为到目前为止,中国只是要求各方保持克制。

环球时报的语句是强硬的,该报警告北朝鲜说,平壤对中国虽然重要,但不至于让中国放弃原则。该报道文章题目更明确说,中国不应当害怕同北朝鲜有关系冲突。文章说,中国希望维持与北朝鲜的友谊,但北朝鲜也应当做相同的努力。对中国,平壤不要搞错了,中国不会把与北朝鲜的关系放到中国战略利益之上。

北朝鲜已经在2006年和2009年有过两次核试验,每次都遭到联合国的制裁。

 法国国际广播电台

没有评论:

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖