管乌坎的陆丰公安拥有近两百座别墅

作者 索菲

法国报纸发行业今天罢工，既然报纸无法发行，报纸出版商选择了不印刷，报亭今天没有法国全国性报纸，所以，今天的“法国报纸摘要”根据法新社电稿和报纸电子版编译。关于中国或与中国相关的主题，《费加罗报》国际栏发自北京的文章围绕广东陆丰市公安局干部赵海滨拥有庞大房地产丑闻在广东引起舆论哗然，陆丰市正是管辖因村民向腐败村官斗争维权而闻名全球的乌坎村的陆丰市，众所周知，乌坎村的官员利用职务和变卖土地而积敛巨额财富。

一普通中国地方公安干部拥有192座别墅

在中国拥有192座别墅意味着什么呢？当房价疯长，普通百姓购房难的中国，这意味着不正常，意味着腐败。《费加罗》常驻北京记者海风的文章说，赵海滨以他一个普通地方公安干部的工资，是无法解释如何能够置下如此多的房产，中国网民对这一事件发表的评论多如潮水，中国网上为此创造的新词叫做“警察房地产泡沫”。

赵海滨这位广东陆丰市公安干部，因非法拥有192座别墅而被调查。赵海滨涉嫌用假身份以一个他自己创建的公司名义购买，但对于远远高出他的普通干警工资能力的庞大房地产业，赵海滨又说是代其兄长管理这些房地产。普通公安干部赵海滨拥有众多别墅的问题由陆丰一名商人揭露曝光。

中国网民对赵海滨事件义愤填膺，还因为另一件房地产腐败丑闻在网上同样引发谴责。中国陕西一名银行干部因拥有巨额房地产及财产被逮捕，然而，他比赵海滨逊色多了，他只拥有15套公寓。在这起丑闻中有一名叫龚爱爱的涉案年轻女性，利用贿赂手段从银行干部向当地煤老板的非法贷款中获利。

龚爱爱因从高达数十亿元人民币的非法贷款中获利而得到45套公寓。其中的大部分房地产，龚爱爱是在北京购置的，但她必须用假身份购买，龚爱爱被揭露至少有三个假身份证。这意味着有公安干警参与了作弊贪腐行径，至少有4名公安干部因此被逮捕。

《费加罗报》强调指出，在中国，以不正当手段拥有庞大不动产的话题是非常敏感的，原因是中国房地产价格飙升，购房难是大部分中产阶层的中国人主要的抱怨与忧虑。网上揭露的房地产腐败事件不断升级，在此之前，也是在广东的一名官员因拥有21所住房爆发丑闻，网民还把这名官员豪华别墅的照片放到网上疯传，引起网上愤怒，可是这名广东官员与拥有192座别墅的公安干警相比，才只有21所别墅。

蛇年预期股市不景气

这个礼拜天是中国农历年新年，标志着蛇年的开始。蛇年对理财又意味着什么，金融界已经开始研究分析，从新的蛇年往前追溯141年作比较，发现尽管蛇年前面的龙年大起大落，可是却比蛇年更多生财，蛇年股市平均下降百分之六，是所有十二生肖中造成股市下跌成绩最为糟糕的年份，而龙年虽然动荡但对股市带来平均增长却高达百分之九。

《费加罗报》经济专刊文章指出，蛇的属性象征着理性，思考，文化，创新，自我升华，但由于蛇的鳞片与爬行蜿蜒，也意味着小心多虑。蛇年预示进步，但应当多加小心，对金融投资也一样，决定应当有谨慎相伴。历史上几次蛇年都发生了大的事件，比如1929年的华尔街股市崩盘引发世界经济危机，1941年的日本偷袭珍珠港事件，1965年印巴战争，以及2001年的911事件。历史经验还表明，蛇年是背叛多发之年。

法国国际广播电台