《大公報》
據新華社都柏林二十日消息：國家副主席習近平二十日在都柏林出席「中國─愛爾蘭經貿投資論壇」時表示，中國的發展將給包括愛爾蘭在內的世界各國企業帶來巨大商機。
習近平與愛爾蘭總理肯尼共同出席論壇，並發表講話。
習近平介紹了中國正在實施的「十二五」規劃綱要。他説，中國將構建擴大內需的長效機制，不斷擴大國內市場總體規模；加快科技進步和創新，強化知識産權保護，加快應用高新技術改造提升傳統産業，大力培育戰略性新興産業；堅持「引進來」和「走出去」並重，進一步促進對外貿易平衡發展。預計到二○一五年，中國社會消費品零售總額將達到三十二萬億元人民幣，約合五萬億美元，國內市場規模將位居世界前列，進口規模累計有望達到八萬億美元，對外投資將超過五千億美元。
習近平希望中愛兩國企業家抓住機遇，把深化經貿合作作為促進兩國經濟共同發展的力點和兩國關係新亮點。
習近平還表示，中國是包括愛爾蘭在內的歐洲各國應對危機、實現復蘇可以借重的可靠朋友，是國際多邊事務中可以信賴的合作夥伴。中國將繼續以負責任的方式、在力所能及的範圍內，支持歐盟、國際貨幣基金組織及歐央行為應對歐洲債務問題所作的努力，繼續加強同歐盟的政策溝通和協調，促進中歐經貿、投資和金融合作，參與國際社會對歐洲和歐元區的支持行動。
愛爾蘭渴盼中國投資
英國《金融時報》二十日稱，愛爾蘭政府在投資峰會上向習近平展示了該國較低的企業稅率和有利於商業的環境，以吸引中國人投資。
習近平對愛爾蘭的訪問，重點是貿易和投資。對愛爾蘭政府而言，習近平此次訪問是一個重大良機。愛爾蘭剛從經濟危機中復蘇，正尋求與中國發展更密切的關係，以幫助吸引希望進入歐盟市場的中國企業。
愛爾蘭副總理埃蒙．吉爾摩表示：「我們希望中國將我們視為一個橋樑或通道。中國企業或投資者不僅可以直接投資，而且還可能與美國投資者建立合作關係。」
迄今為止，愛爾蘭未能吸引這個全球第二大經濟體對其進行大規模投資。自都柏林一九九九年啟動「亞洲戰略」以來，只有十三家中國公司在愛爾蘭開展了業務。諮詢公司Rhodium的數據表明，按吸引中國投資計算，愛爾蘭在歐盟二十七個成員國中排名第十八位。
愛爾蘭科技集團Firecomms聯合創始人托馬斯．莫里亞蒂表示，習近平的訪問為愛爾蘭與中國建立那種可以轉化為投資機會的政治關係提供了關鍵機遇。
中國擁有全球最大規模的外匯儲備。中國政府正在討論能否將部分儲備多樣化、投資於海外硬資産。
愛爾蘭政府去年宣佈，將把出售國有資産作為與歐盟和國際貨幣基金組織（IMF）簽署的紓困方案的一部分。這可能吸引了中國政府的注意。
中國的主權財富基金──中投公司的代表去年年末訪問了愛爾蘭，以評估該國嚴重經濟危機帶來的機遇。上周，愛爾蘭官員在亞洲推銷愛爾蘭國債。
中企將宣佈多筆投資
據悉，今日的峰會上簽署一系列雙邊貿易協定。中國企業將在峰會上宣佈多筆投資。
全球最大銀行之一的中國工商銀行旗下的飛機租賃公司，將宣佈擴大在愛爾蘭的子公司。該公司在二○一一年末發行了七點五億美元債券，以拓展愛爾蘭業務。
據新華社都柏林二十日消息：國家副主席習近平二十日在都柏林出席「中國─愛爾蘭經貿投資論壇」時表示，中國的發展將給包括愛爾蘭在內的世界各國企業帶來巨大商機。
習近平與愛爾蘭總理肯尼共同出席論壇，並發表講話。
習近平介紹了中國正在實施的「十二五」規劃綱要。他説，中國將構建擴大內需的長效機制，不斷擴大國內市場總體規模；加快科技進步和創新，強化知識産權保護，加快應用高新技術改造提升傳統産業，大力培育戰略性新興産業；堅持「引進來」和「走出去」並重，進一步促進對外貿易平衡發展。預計到二○一五年，中國社會消費品零售總額將達到三十二萬億元人民幣，約合五萬億美元，國內市場規模將位居世界前列，進口規模累計有望達到八萬億美元，對外投資將超過五千億美元。
習近平希望中愛兩國企業家抓住機遇，把深化經貿合作作為促進兩國經濟共同發展的力點和兩國關係新亮點。
習近平還表示，中國是包括愛爾蘭在內的歐洲各國應對危機、實現復蘇可以借重的可靠朋友，是國際多邊事務中可以信賴的合作夥伴。中國將繼續以負責任的方式、在力所能及的範圍內，支持歐盟、國際貨幣基金組織及歐央行為應對歐洲債務問題所作的努力，繼續加強同歐盟的政策溝通和協調，促進中歐經貿、投資和金融合作，參與國際社會對歐洲和歐元區的支持行動。
愛爾蘭渴盼中國投資
英國《金融時報》二十日稱，愛爾蘭政府在投資峰會上向習近平展示了該國較低的企業稅率和有利於商業的環境，以吸引中國人投資。
習近平對愛爾蘭的訪問，重點是貿易和投資。對愛爾蘭政府而言，習近平此次訪問是一個重大良機。愛爾蘭剛從經濟危機中復蘇，正尋求與中國發展更密切的關係，以幫助吸引希望進入歐盟市場的中國企業。
愛爾蘭副總理埃蒙．吉爾摩表示：「我們希望中國將我們視為一個橋樑或通道。中國企業或投資者不僅可以直接投資，而且還可能與美國投資者建立合作關係。」
迄今為止，愛爾蘭未能吸引這個全球第二大經濟體對其進行大規模投資。自都柏林一九九九年啟動「亞洲戰略」以來，只有十三家中國公司在愛爾蘭開展了業務。諮詢公司Rhodium的數據表明，按吸引中國投資計算，愛爾蘭在歐盟二十七個成員國中排名第十八位。
愛爾蘭科技集團Firecomms聯合創始人托馬斯．莫里亞蒂表示，習近平的訪問為愛爾蘭與中國建立那種可以轉化為投資機會的政治關係提供了關鍵機遇。
中國擁有全球最大規模的外匯儲備。中國政府正在討論能否將部分儲備多樣化、投資於海外硬資産。
愛爾蘭政府去年宣佈，將把出售國有資産作為與歐盟和國際貨幣基金組織（IMF）簽署的紓困方案的一部分。這可能吸引了中國政府的注意。
中國的主權財富基金──中投公司的代表去年年末訪問了愛爾蘭，以評估該國嚴重經濟危機帶來的機遇。上周，愛爾蘭官員在亞洲推銷愛爾蘭國債。
中企將宣佈多筆投資
據悉，今日的峰會上簽署一系列雙邊貿易協定。中國企業將在峰會上宣佈多筆投資。
全球最大銀行之一的中國工商銀行旗下的飛機租賃公司，將宣佈擴大在愛爾蘭的子公司。該公司在二○一一年末發行了七點五億美元債券，以拓展愛爾蘭業務。
圖：習近平二十日在都柏林出席中國─愛爾蘭經貿投資論壇並致辭\新華社
没有评论:
发表评论