人民幣直兌日圓／東京爭取離岸中心 邁大步

人民幣對日圓直接交易，6月1日在上海和東京兩地啟動。圖為工作人員在東京的三菱東京UFJ銀行工作。 （新華社） 記者吳父鄉／專題報導 人民幣兌日圓直接交易6月1日正式上路，在做市商（台灣稱造市者）帶動下，首個交易日果然成交活躍。人民幣跳過美元直接與日圓交易，除動搖美元在國際貨幣地位，人民幣也朝國際化再邁一步，更替東京爭取人民幣離岸中心奠基石。 目前，香港是全球唯一的人民幣離岸中心；去年4月，英國金融時報一篇《新加坡欲成人民幣離岸中心》的報導，讓敦倫也不甘示弱的表態爭取成為人民幣離岸中心；加上之後冒出的東京、首爾，「人民幣離岸中心」的頭銜，頓成各國虎視眈眈的焦點。 隨後，中國人民銀行（大陸央行）公開表示，為加快推動人民幣國際化，將積極拓展以香港為核心的人民幣離岸中心，以及建立多個人民幣離岸中心。這意味著，大陸為加速人民幣國際化，有意開放多個人民幣離岸中心。 大陸是全球第2大經濟體，有意成為區域金融中心的城市，勢將爭取成為人民幣離岸中心，人民幣離岸中心進入「各家爭嗚」的時代。 香港雖已是人民幣離岸中心，但在「後起之秀」急起直追下，為避免邊緣化，也得不斷推出RQFII、發行點心債、甚至即將上路的「雙幣雙股」政策，建立人民幣回流機制，促進人民幣雙向流動，鞏固其人民幣離岸中心的地位。 各國雖然爭相以境內人民幣存款餘額，與大陸簽署貨幣互換協議，成立清算銀行等，做為較勁人民幣離岸中心的籌碼；但都不及東京本次取得的優勢。 中日分列全球第2與第3大經濟體，大陸已連續3年成為日本第1大貿易夥伴，東京這次藉人民幣與日圓直接交易，等於增強企業直接以人民幣或日圓結算的意願。 台灣 聯合報