美報：谷開來上庭如江青受審

中共前重慶市委書記薄熙來妻子谷開來今日受審，美國《華爾街日報》稱，這場有如當年審理毛澤東夫人江青景象，不僅關係着谷開來的性命，還將有助於外界窺知中共將如何處置薄熙來。

「關鍵在於共產黨的利益」

1976年四人幫（江青、張春橋、姚文元和王洪文）倒台後，江青於1980年11月走進位於北京的特別法庭接受審判，她和其他三人分別被判死刑及終身監禁，罪名包括策劃政治文化浩劫文化大革命。《華爾街日報》表示，如果審判四人幫是為長達10年的政治社會動盪找人承擔罪責，那即將對谷開來的審判，則是中共領導人以類似手法謀求平衡的行動。

報道引述中共內部透露，中共領導人希望透過這次審理，將公眾注意力轉移到謀殺案上，而非薄熙來的政治醜聞和日漸喧囂的複雜政治問題，並讓國內外相信，正義正在得到伸張。不過，現年85歲，當年為四人幫辯護的律師張思之說，這與法律和國家利益無關，關鍵在於一小部份人和共產黨的利益問題。該報消息人士指出，從谷開來量刑嚴重程度、審理過程的具體證據，將可看出中共領導人將如何處置薄熙來。

今年4月被免去黨內職務後，薄熙來便一直因「嚴重違紀」接受有關部門調查。當局至今還沒有對薄提出明確指控，也沒有明確表示他是否亦將面臨刑事指控。
中央社

香港 蘋果日報