明鏡新聞網: 艾未未抨击诺奖委员会颁奖给莫言是“耻辱”

2012年12月4日星期二

艾未未抨击诺奖委员会颁奖给莫言是“耻辱”

ARCHIV - Der Künstler Ai Weiwei, aufgenommen am 09.10.2009 in München. Tausende Chinesen geben dem regimekritischen chinesischen Künstler Ai Weiwei spontan Geld, damit er seine Millionenstrafe an das Steueramt zahlen kann. Bis Montagmittag (07.11.2011) haben ihm schon mehr als 20 000 Chinesen mehr als fünf Millionen Yuan, umgerechnet 570 000 Euro, zukommen lassen. Das berichtete der Künstler der Nachrichtenagentur dpa. Foto: Tobias Hase (zu dpa 0142 vom 07.11.2011) +++(c) dpa - Bildfunk+++

对政府持批评态度的中国艺术家艾未未表示，将本年度诺贝尔文学奖授予莫言是一个“严重错误”，不论对作家本人还是对诺奖委员会而言都是一种“耻辱”。

艾未未周二（12月4日）对德国电台表示，斯德哥尔摩的颁奖仪式将是一个悲剧性时刻。

艾未未强调，不论是莫言本人还是诺奖委员会都因此“成为一个反人类和反言论自由政权的帮手”。

艾未未指出，本年度诺贝尔文学奖将授予的人是官方作协副主席，该组织完全支持检查制度，“对中国国内深受检查制度之苦的艺术家来说，这是一个悲剧性的授奖决定”。

德国之声