网易财经1月19日讯 尽管历经挣扎,柯达还是走到了这一步——今日在纽约依据美国《破产法》第十一章提出破产保护申请。这家创立于1880年的世界最大的影像产品及相关服务生产和供应商,在数码时代的大潮中由于跟不上步伐,而不得不面对残酷的结局。
资不抵债 无奈申请破产保护
此前,柯达的平均收盘价已连续30个交易日位于1美元以下,不符合纽交所的上市要求。柯达由此在1月初宣布,该公司已收到纽约证券交易所警告,如果未来6个月内股价无法上涨,则有可能退市。2011年,柯达数度传出破产传闻,当年股价跌幅超过80%,最新报0.66美元。这是正在变卖资产求生的柯达遭遇的最新打击。柯达表示,由于公司面临着流动性挑战,并不能保证在未来6个月的期限内能够达到纽交所的上市标准。
而在其今日提交的申请文件中显示,柯达的现有资产为51亿美元,但是债务已经达到了68亿美元,处于严重的资不抵债的状况。
“董事会的成员和整个管理层一致相信,为了柯达的未来,这是不得不走出的一步,也是正确的一步。”董事长和CEO安东尼奥·佩雷兹( Antonio M. Perez )在声明里说道。
柯达称,该公司及其美国子公司已根据破产法第11章,向美国一家破产法院申请业务重组。美国以外的子公司不包括在申请范围内。柯达表示,此举将加强其美国及海外资产的流动性,将非战略知识产权商业化,妥善解决遗留负债问题,专注于最有价值的业务。
柯达董事长兼首席执行官Antonio M. Perez表示,“柯达正采取激进措施来完成企业的重组。同时,我们已建立了我们的数字业务,并已成功退出一些传统领域。我们关闭了13家制造厂,130个加工实验室,从2003年以来裁员总计4.7万人。我们必须进一步改革我们的成本结构并出售非核心知识产权。我们期待着与我们的股东一道将柯达转变成一个高效、世界级的数字影像与原材料科技公司。”
Perez表示,“在充分考虑到申请第十一章破产保持可能会带来的好处后,董事会以及所有资深管理人员均认为这是一个十分必要的步骤,是柯达走向未来的正确道路。我们的目标是让股东利益最大化,让我们的雇员、退休人员、债权人以及养老金受托人利益最大化。我们还将考虑我们最宝贵的客户的利益。”
“第十一章破产保护可以让我们更好地优化我们的两大技术资产。其一是我们的数字捕获专利,这一技术可广泛用于移动与其它消费者电子设备来捕捉数字影像,自2003年以来,这些专利给柯达带来30亿美元的授权营收;第二个是我们打印与沉积技术,这些技术在我们发展数字业务时给了我们很大的竞争优势。”
Mr. Perez最后表示,“董事会成员、资深管理人员以及我本人希望向我们努力工作的员工表示谢意。我们非常感谢他们的努力与忠诚。柯达是合作与创新文化的典范。我们的雇员是这一文化的化身,对于我们未来的成功是十分必要的。”
获花旗9.5亿美元贷款 预计2013年完成资产重组
此外,柯达还已从花旗集团获得破产保护企业9.5亿美元贷款额度,贷款期限为18个月,用于改善流动性以及运营资本。贷款额度还需要获得法庭批准并有一些前提条件。该公司相信,在破产期间,公司有足够的流动性来维持运营,公司将继续向消费者提供产品与服务。
柯达预计将继续支付员工薪水和福利,并维持消费者的服务项目。柯达在海外的子公司不受破产保护条款约束,有义务向供应商支付所有未偿债务。柯达及其在美国子公司承诺有义务向供应商支付所有破产后欠下债务。
柯达预计在2013年完成在美国业务的资产重组。
柯达将向破产法庭提供每月运营报告,要同时在柯达网站投资者关系页面发布。该公司还将继续向美国证券交易委员会提交季度与年度财务报告,并同时在柯达网站上的投资关系页面发布。
柯达求生 百年老店如何驶回正轨柯达求生 百年老店如何驶回正轨
图:柯达的业绩和股价表现(图片来源:第一财经日报)
战略失误 胶片巨头被数码时代淘汰
作为曾经的摄影业巨头,柯达由于担心其胶卷销量受到影响,一直未敢大力发展数字业务,使其逐渐被数字化潮流淘汰,自1997年起再也没有年度盈利。该公司去年曾警告称,除非以发行新债券或出售专利的方式筹到5亿美元,否则很难熬过2012年。
然而,在数码大潮的冲击下,胶片时代的王者柯达已经走到了英雄末路。“柯达之所以面临现在的处境,主要是由于其未在市场发展改变时做出积极有效的转变。”中投顾问高级研究员薛胜文在接受记者采访时说。
柯达本月10日对业务结构进行了重组,将其业务部门从三个减少至两个,重组后的两个部门分别是商业部和消费者部。他们将吸收该公司胶卷部门的部分业务,同时还将大力发展新的打印技术,以期实现自救。
柯达在声明中宣布这一重组计划已于1月1日正式生效,并称重组会为其节省资金,达到扭亏为盈的目的。
有着130多年历史的柯达成立于1880年,是胶卷的研发者并生产出第一台为非专业人士使用的相机。柯达作为感光行业的王牌品牌,曾经创造出一系列的辉煌成绩。在胶卷时代,柯达曾是绝对王者,占据全球2/3的市场份额;最鼎盛时期拥有全球超过14.5万名员工,地位相当于今天的苹果或谷歌。
名词解释:什么叫破产保护申请?
美国《破产法》管辖着公司如何停止经营或如何走出债务深渊的行为。当一个公司临近山穷水尽之境地时,可以援引《破产法》第十一章来“重组”业务,争取再度赢利。破产公司,也就是“债务人”,仍可照常运营,公司管理层继续负责公司的日常业务,其股票和债券也在市场继续交易,但公司所有重大经营决策必须得到一个破产法庭的批准,公司还必须向证券交易委员会提交报告。
如果依据《破产法》第七章申请破产,公司全部业务必须立即完全停止。由破产财产托管人来“清理”(拍卖)公司资产,所得资金用来偿还公司债务,包括对债权人和投资人的债务。
一般来讲,如果公司申请依据《破产法》第七章破产,股民手中的股票通常变成废纸一张,因为如果破产法庭确认债务人无清偿能力(负债大于资产),就可不归还股东投资。此外,公司资产经清算优先偿还有担保债权人和无担保债权人后,往往所剩无几。
多数上市公司会按照《破产法》第十一章申请破产保护,而不是第七章直接进行破产清算,因为他们仍希望继续运营并控制破产程序。第十一章规定了一些复兴公司业务的程序,也确有一些公司重组计划成功,重新开始赢利。但有些公司最后还是以清算告终。
相关专题:
百年柯达申请破产
相关新闻:
柯达没落引发破产疑云 押宝打印机市场谋求转型
柯达准备申请破产保护 去年股价跌88%面临退市
数字终结胶卷 百年“柯达”将破产落幕
柯达颓势背后的中国启示:不进则退 慢进也退
百年柯达敲生死警钟 数码相机厂商应防重蹈覆辙
【深度】
柯达之败
【柯达百年沉浮史】
1880年,当时还是银行职员的乔治伊士曼开始利用自己发明的专利技术批量生产摄影干版,这就是伊士曼柯达公司的前身。伊士曼在干版生意上大获成功,翌年与商人斯特朗合伙成立了伊士曼干版公司。
1881年末,伊士曼从罗切斯特储蓄银行辞职,投入全部精力经营自己的新公司,同时继续研究简化摄影术的方法。
1883年,伊士曼发明了胶卷,摄影行业发生了革命性的变化。
1888年,柯达照相机推出,伊士曼奠定了摄影大众化的基础。
1889年,伊士曼摄影材料有限公司于伦敦成立。
1891年,伊士曼在伦敦附近的哈罗建造了一座感光材料工厂。
1896年,柯达公司成为在希腊雅典举行的第一届现代奥林匹克运动会主要赞助商。
1900年,柯达的销售网络已经遍布法国、德国、意大利和其它欧洲国家。
1976年,柯达就开发出了数字相机技术,并将数字影像技术用于航天领域。
1986年1月9日,柯达输掉了与宝利来(Polaroid)的专利官司,因此退出了即时拍相机行业。
1991年,柯达就有了130万像素的数字相机。
2000年,柯达的数字产品只卖到30亿美元,仅占其总收入的22%。
2002年柯达的产品数字化率也只有25%左右,而竞争对手富士已达到60%。这与100年前伊士曼果断抛弃玻璃干板转向胶片技术的速度,形成莫大反差。
2003年9月26日,柯达宣布实施一项重大的战略性转变:放弃传统的胶卷业务,重心向新兴的数字产品转移。
2004年1月,柯达宣布裁员其现有20%的员工,即当时70000名员工在生产和行政部门的12000到15000人。
2004年1月13日,柯达宣布将停止在美国、加拿大和西欧生产传统胶片相机。
2004年底,柯达将停止制造使用Advanced Photo System和35mm胶片的相机。胶片的生产还将继续。
2005年1月,柯达任命了新的CTO:William Lloyd,这位在惠普工作了31年的技术专家,被外界冠为“数字CTO”的称号。
2011年10月1日凌晨,美国当地时间周五,拥有131年历史的相机制造商伊斯曼-柯达公司(EK)可能提交破产保护申请。受此消息影响,美国股市盘中柯达股票一度暴跌68%,创下该公司自1974年以来最大的单日跌幅。
2012年1月3日,柯达公司宣布已收到来自纽交所的警告,因为其平均收盘价已连续30日跌破1美元。如果股价在未来6个月内仍无起色,柯达将面临摘牌。
标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
一月
(1649)
-
▼
1月 19
(57)
- 現在中國領導人把老百姓當兄弟
- 习近平下月访美 学者料平顺
- 溫家寶挺阿拉伯之春促政改
- 作品登陸了,哈金依然回不去
- 哈金作品讀者叫好 探親簽證中國拒發
- 九二共識擊敗台灣共識
- 中國人的自由和民主總有一天會抵達
- 九二共識是中小企業的心聲
- 習近平訪美國 加強高層互信
- 台灣會否步香港後塵受中共高度干預?
- 選舉真正的勝利是台灣的新共識
- 大陸經濟探討-房地產金融3風險
- 台灣成為中國大陸的“民主鄉愁”
- 鄧公南巡二十年 自由派反擊左派
- 中国电脑黑客迂回攻击美政府目标
- 伊朗面臨危機求助 中俄各有盤算
- 美菲海軍計劃在南沙附近舉行軍演
- 大连西安路地铁口发生剧烈爆炸 消息封锁
- 中央级公务员取消“公费医疗” 网民质疑“三公消费”何时了
- 溫家寶國外再提政改:任何動盪 內因最主要
- 中国民间集资女商再判死刑 民众喊冤
- 骆家辉:中国局势“微妙”
- 余杰在美寻求政治庇护
- 中国独立作家余杰接受自由亚洲电台专访(3)
- 微博实名制被指强奸民意 网民呼吁用脚投票
- 2012年1月18日《明鏡郵報》
- 2012年1月17日《明鏡郵報》
- 马英九隐性国防概念可行否?
- 六四民主女神像能否矗立金门引发关注
- 微博炫耀公务员老公丰厚年终福利 提货姐遭围观
- 昂山素季―缅甸蹒跚起步的民主进程绕不开的人物
- 李登輝引入的導盲犬“扎根”台灣
- 林彪要求軍隊幹部認清“文革”的主流和支流
- 重启改革,避免革命:在重启改革座谈会上发言
- 中国人寄希望于龙年经济增长
- 民进党选后检讨:是否该修改党纲?
- 中国房地产业降温,直接威胁“保八”
- 中国加强压制异议,李铁被判十年
- 徐友渔:谁反对启蒙,为什么需要启蒙?
- 余英时:评胡锦涛攻击西方文化的演讲
- 骆家辉眼里的中国什么样?
- 美国机构公布百大全球最佳品牌,可口可乐登顶
- 專訪袁偉時:清末已在改革,爲何爆發革命?
- 警衛部隊要進機場給毛主席打野兔子吃
- 專訪袁偉時:《臨時約法》有五條缺陷
- 维基百科关站抗议反盗版法案
- 刘俐俐应该体谅张绍刚
- 理想远去,改革已死
- 狄马:宠辱皆忘是一种风度吗?
- 台湾的“高考”:走向多元入学
- 浙江亿万富豪吴英二审获死刑,报最高法审批
- 媒体称吴英集资诈骗终审获死刑引发司法争议
- 奥斯卡外语片九强名单出炉,《金陵十三钗》出局
- 朝鲜高官驳斥外界对金正恩领导能力质疑
- 赵本山“因极度疲惫”退出央视龙年春晚
- 柯达正式申请破产保护,百年老店折戟数码时代
- 2012年1月18日《歷史日報》
-
▼
1月 19
(57)
-
▼
一月
(1649)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
要聞組綜合30日電 法新社發自北京的報導稱,中國30日禁止網上搜索「習近平」,前一天彭博新聞社報導有關習近平家人財富的新聞,導致彭博新聞社網站被中國封鎖。 彭博社使用公開資料,報導習近平親屬的投資細目,總額據稱高達3.76億美元。 彭博社的報導沒有追蹤習近平本人、妻子彭麗媛及女兒...
-
德國之聲報導,中國國家主席胡錦濤即將卸下中共中央總書記職位。目前看來,胡錦濤似乎已屈服於保守派的勢力,作出關鍵決定對薄熙來事件「降低調查規模」。這意味著只有薄熙來和他的妻子會受到調查。 薄妻谷開來被控謀殺英國商人海伍德,極有可能難逃多年的牢獄之災。然而,直至目前為止薄熙來只被控違...
-
...
-
新华社 北京4月10日电 鉴于 薄熙来 同志涉嫌严重违纪,中央决定,依据《 中国 共产党章程》和《中国共产党纪律检查机关案件检查工作条例》的有关规定,停止其担任的中央 政治 局委员、中央委员职务,由 中共 中央纪律检查委员会对其立案 调查 。 公安机关对尼尔·伍德死亡案依法进行复...
-
《大事件》記者范方華/在國際影壇享有知名度的中國女星章子怡,遭媒體爆料捲入薄熙來及其他富商、高官的性交易案,章子怡大動作發出訴狀,就為了洗清自己的名聲,但爆料媒體博訊則相信自己報導的真實度。美國律師對《大事件》透露,這場官司最後可能不了了之。 第...
-
美國之音 艾德 北京 — 中国官方媒体宣布,昔日最闪耀的政治明星之一薄熙来被开除党籍和公职并将面临刑事指控。有中国学者分析说,官方披露了薄熙来罪行的这么多细节,说明最高层已决心不要让他对新领导构成威胁,准备将其重判。 *官方报道预示当局要下重手* ...
-
明鏡記者柯宇倩/重慶模式所代表的,是增加中央集權,廣東模式所呈現的,則是減少政府權力。美國紐約州立大學杰納蘇分校(State University of New York at Geneseo)金融與經濟教授谷雁翔認為,增加集權或減少政府權力的辯論,不會因為薄熙來的下台而消失,...
-
“我们准备在2009年.推出10部抗战系列的专著”,光亭很高兴地描述他2009年的工作重心。光亭是“战史沙龙社区”的主要创办人和分坛版主,“知兵堂”的缔造者只要不是刚入道很少有人不知道“知兵堂”,用大名鼎鼎来形容它并不过分。 “知兵堂”不是“讲武堂”这样的军事院校,只是一...
-
明镜新闻网特约记者 消息人士告诉明镜新闻网,已被拘捕、正接受审查的谷开来,指控周永康策划了取代习近平的政治计划,对抗中央政治局九名常委中的其他成员。 她把周永康称作“政治局常委中的坏蛋”。 谷开来提出用交代关于周永康和他的密谋作为交换,恳求当局不要判自己死刑。
-
《明鏡月刊》特約記者 摩爾 中國軍隊“八一”建軍節這天,中共中央軍委屬下《解放軍報》第3版發表記者毛俊撰寫的“永遠的軍魂永久的忠誠——黨的十六大以來國防和軍隊建設成就述評”一文。文章在強調“黨對軍隊絕對領導的軍魂永不改變!人民軍隊忠誠於黨的信念永不改變”的同時,更罕...
没有评论:
发表评论