标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
2013年3月12日星期二
我們中國的孩子命更無價值?
《明鏡月刊》編譯 巫古森
中國媒體大幅報道美國康涅狄格州紐敦桑迪胡克(Sandy Hook)小學的槍擊案、卻“冷處理”同一天發生在中國河南光山縣的校園砍傷案,中國民眾,尤其是中國網民,對此感到相當不滿。
官媒冷處理河南校園攻擊
根據《南華早報》,中國中央電視台12月15日《新聞聯播》的頭條新聞是美國康涅狄格州紐敦的校園槍擊案,在此事件中有20名孩童與6名成人遭槍擊死 亡,兇手最後也開槍自殺。這是26年來中央電視台第一次以外國新聞為頭條,上一次以外國新聞為頭條是1986年的美國挑戰者號太空梭爆炸災難。
於此同時,廣東的《南方都市報》12月15日只用了報紙內頁的1/4篇幅報道發生在河南光山縣23名小學生遭持刀歹徒砍傷的事件,16日卻以頭條新聞以及整整4頁篇幅報道美國的小學槍擊案。
前《中國青年報》編輯李大同認為媒體對河南攻擊事件的冷處理是來自中央的指示,他也說大幅報導美國的槍擊案是根據習近平日前政治局會議所給出的規定,即 改進新聞報道、以新聞價值高低決定報道與否的指令。“很明顯地,官媒有從中宣部接到禁令,要求他們不要把焦點放在河南校園攻擊案上,”李大同說。
雖然光山縣政府在14日校園砍傷案發當天的中午就在其政府網站上釋出此新聞,但是它選擇將此新聞低調化,取消了記者會並要求內部官員不要有任何相關的發言。
河南光山縣23名小學生遭持刀歹徒砍傷 (圖片:《京華時報》)
對比中美兩國的慘案
《茶葉之國》網站的創辦人之一的大衛 渥太(David Wertime)指出在中國的新浪微博上兩件悲劇的新聞同時引起軒然大波。當時這個令人難過的巧合是此社群網站上網民討論的第三大主題。標題為“救救孩子”的討論串在短短時間內就湧入640萬條留言。
中國與美國兩大國同天發生校園攻擊事件,這樣的巧合必定會引來各界的比較。不少知名的美國記者認為美國的事件比較起來是更為嚴重的。最近出版新書《中國 航空》(China Airborne)的詹姆斯?法洛斯(James Fallows)在《大西洋月刊》上撰文表示,對比兩件悲劇後,任何人都會發現“槍枝得以讓一個精神病患者更容易在更短的時間內造成傷亡和災難。”
渥太認為,雖然中國網絡上的發言一向充滿政治不正確和極端民族主義的論調,但這次對美國校園槍擊案卻意外地少有幸災樂禍的言論,甚至還有不少帶有好意的 批評。但是對美國社會或槍枝管制的評論並不算多,只有看見少數微博使用者表示槍枝管制有其重要性,或是慶幸中國禁止一般民眾擁有槍枝,“否則中國可能會比 美國危險的多!”
對中國網民而言,對兩件攻擊案的關注點在於中國政府對河南案件的新聞管制。他們困惑於中國主流 媒體在強調美國槍擊案的同時卻低調處理河南校園的攻擊事件。除了中央電視台打破“國內新聞在前、國際新聞在後”的傳統播報順序,在中國的“百度”新聞搜尋 引擎上,搜尋光山傷害案只會得到400件結果,這與搜尋紐敦槍擊案可得到的2020條結果有極大的對比。
光山官員第一時間的反應
甚至新華社也因光山官員的不合作感到挫折,光山官員很明顯地是接到了禁聲的指令。更令渥太感到不可思議的是,河南光山校園傷害事件發生到現在已經過了許多天,中國的記者仍然不知道被攻擊的學生們的姓名。
試圖到當地發掘新信息的新華社記者在採訪上受阻。中國法律學者徐昕在微博上說:“昨晚,CCTV新闻联播头条:国家主席就美国校园枪击案致电美国总统表 示慰问。今天,@新华广东快讯 说:14日官方光山网发出校园惨案消息,此后当地撤去消息,取消原定15日的发布会,2天内集体失声!15日记者辗转找到县办,一工作人员借故离开一去不 返,留记者在这个贫困县‘气派’办公楼,空等近2小时。”
新華社也在其微博(@新华视点)上發文:“记者到县里采访,村干部因为私事不在家,教育局的人在办公室玩游戏。记者核实犯罪嫌疑人有精神病的消息是否准确,县委有关领导却说, 讨论这有啥意义?”
網民的批評浪潮
中國媒體對兩件校園攻擊案的大小眼引發了中國網民一片倒的批評浪潮。擁有450萬“粉絲”的網絡評論家“作業本”12月15日下午在微博發文說:“整個 下午央視都在對美國槍擊案進行大幅分析報導:整理槍擊案數量,深挖槍擊根源,提出整改建議,估計槍支數量,預估潛在風險,譴責美國總統奧巴馬……你們這麼 專業這麼負責這麼認真那怎麼就對河南一男子砍傷22名學生視而不報呢?”這個發文被轉載了15萬次、有4萬條留言。
軍事作家趙楚認為中國政府對河南事件的處理不可原諒,他在微博上表示:“當你們連篇累牘報道美國校園槍擊案,為什麼不更密切地關注同胞的慘劇?難道在你們眼中,我們中國的孩子命更無價值?你們還有人味嗎?”
曾因直言不諱的言論被迫停發微博的經濟學家韓志國寫道:“美国发生校园枪击案,28人遇难,这一消息一瞬间覆盖了中国媒体,大部分是头条新闻;同一天, 河南光山县发生校园伤害案,22名学生被砍伤,7名学生因伤势严重而转院,主流媒体似乎都在装聋作哑,只在微博上才能看见。主流媒体如此迥异的态度,是因 为中国儿童的生命不值钱吗?”韓志國的不滿很快地在微博上被轉發,成為討論最為熱烈的帖子之一,有將近14萬人轉發此文、2萬條留言。
許多微博使用者同意韓志國的說法,並強烈拒絕主流媒體對兩件案件對比的詮釋。許多人認為中國媒體對比兩件校園傷害案的手法是官媒一向的報道模式:避開國內的醜聞,盡全力放大國外的醜事。
知名作家慕容雪村批評:“中国和美国同时发生校园惨案,有关部门下达禁令,禁止报道自己家的丑事,于是各报纸,各电视开始大张旗鼓地报道美国惨案,他们做回顾,做总结,做分析,然后异口同声地大叫:看这万恶的资本主义!”
渥太表示微博使用者之後便開始提供各式各樣的理由試圖解釋中國官員對河南事件悶不吭聲的原因。許多人都得出一種結論,即官員低調處理河南事件是因為他們 想要保住自己的飯碗,這些官員因此對真實不屑一顧。微博使用者(@路过月亮的石头)寫道:“米国的官员只有面对才能继续当官,鸡国的领导只有逃避才能保住 乌纱帽! ”
變革推動者:微博
在線評論和批評似乎有達到某種程度的效果。 渥太表示至少到12月17日為止,在百度搜尋有關光山攻擊案的結果可以得到200多件新聞,而紐敦悲劇的新聞自16日則是逐漸減少。本已從主要新聞網站如 新浪、網易和鳳凰等頭版消失的河南光山校園傷害案,也再度出現在這些網站的頭版頁面。
雖然無法確定中國媒體對河 南事件重新關注的真正原因為何,渥太認為微博的批評浪潮無疑地扮演了推手的角色。在中國,主流媒體的報道經常遭受質疑,而微博在此情況下就漸漸成為更具公 信力的信息來源。如此次的校園砍傷事件,因缺乏公家機關的官方聲明,許多主流的報道反而引用微博的發文,幾乎已將微博視為可靠的新聞來源。(《明鏡月刊》 35期)
《明鏡月刊》長期訂閱
http://www.pubu.com.tw/magazine/166?apKey=fedd22f528
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
-
▼
2013
(5832)
-
▼
三月
(600)
-
▼
3月 12
(22)
- 新任副總理馬凱分管農業,身體令人擔心
- 新任副總理汪洋 分管工商 李克強最信任
- 劉延東任副總理 分管科教文衛
- 花總:價值最高的“表哥”是一位在任部長
- 習近平講話中沒有說人權
- 《中國密報》(第7期): 習明澤遭威脅哈佛退學回國
- 中國外交有四個安全環
- 我們中國的孩子命更無價值?
- 外媒质疑“习李新政”不新 港媒称大陆利益分配圈子化
- 闵良臣:只要宣布让人民永远瞻仰一个死人
- 张柏涛:互联网的发展对中国政治转型的意义
- 谢几何:中华大腐败的人类史意义
- “維基解密”披露:溫家寶曾考慮與鑽石女王離婚
- “文革”中將帥受迫害,都歸罪林彪?
- “举牌五君子”之一黄文勋被抓
- 中国新领导面临民族问题新挑战
- 德国媒体看中国权力交班:新领导人改革勇气不够
- 中国中下阶层税负过重
- 無國界記者再指中國是互聯網之敵
- 日媒質疑政協成「太子黨俱樂部」
- 2013年3月11日《明镜郵報》
- 2013年3月11日《歷史日報》
-
▼
3月 12
(22)
-
▼
三月
(600)
- ► 2012 (16277)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
新华社 北京4月10日电 鉴于 薄熙来 同志涉嫌严重违纪,中央决定,依据《 中国 共产党章程》和《中国共产党纪律检查机关案件检查工作条例》的有关规定,停止其担任的中央 政治 局委员、中央委员职务,由 中共 中央纪律检查委员会对其立案 调查 。 公安机关对尼尔·伍德死亡案依法进行复...
-
...
-
美国之音 美国6位参议员说,他们下星期将提出立法草案,规定参加奥运会的美国运动员所穿的礼仪性服装必须是美国制造的。但美国奥委会表示,美国代表团今年已经来不及把中国制造的服装换下来了。 在这之前,媒体报道凸显美国奥运会代表团将在本月晚些时候在...
-
全国人民代表大会是最高国家权力机关,理论上体现“人民政权”的含义,全国人大的官方英文翻译,使用congress一词,这表明了全国人大的议会性质;政协会议虽然不经选举产生,也不承担立法功能,但从其主要职能“政治协商、民主监督、参政议政”来看,也承担着议会的部分功能,全国政协主席出访...
-
《大事件》記者范方華/在國際影壇享有知名度的中國女星章子怡,遭媒體爆料捲入薄熙來及其他富商、高官的性交易案,章子怡大動作發出訴狀,就為了洗清自己的名聲,但爆料媒體博訊則相信自己報導的真實度。美國律師對《大事件》透露,這場官司最後可能不了了之。 第...
-
徐尚禮 24日(美國時間)《哈佛紅》發了薄瓜瓜全球獨家自白,25日再發出該校2名編輯的大作,題目是〈薄瓜瓜聲明聚焦個人生活,而非家庭醜聞〉。從兩篇文稿內容及各方反映看來,薄瓜瓜是愈描愈黑,問題是堂堂哈佛為何要陪著這位「紅三代」玩? 合理的解釋是哈佛建校376年來,從沒出...
-
明镜新闻网特约记者 消息人士告诉明镜新闻网,已被拘捕、正接受审查的谷开来,指控周永康策划了取代习近平的政治计划,对抗中央政治局九名常委中的其他成员。 她把周永康称作“政治局常委中的坏蛋”。 谷开来提出用交代关于周永康和他的密谋作为交换,恳求当局不要判自己死刑。
-
《明鏡月刊》特約記者 摩爾 中國軍隊“八一”建軍節這天,中共中央軍委屬下《解放軍報》第3版發表記者毛俊撰寫的“永遠的軍魂永久的忠誠——黨的十六大以來國防和軍隊建設成就述評”一文。文章在強調“黨對軍隊絕對領導的軍魂永不改變!人民軍隊忠誠於黨的信念永不改變”的同時,更罕...
-
未普 3月15日,两会刚刚结束,薄熙来就被胡锦涛和温家宝以迅雷不及掩耳之势免去重庆市委书记职务,外界对此错愕不已。错愕的外界纷纷在问,薄熙来到底为何被免职? 中国官方给出的理由语焉不详,似是而非。从温家宝在两会上的答记者问、李源潮在重庆的讲话和一些分析文章来看,胡温搞...
-
最近,大陆两大官媒《人民日报》和《中国青年报》集中火力猛批所谓“极端主义”,明显是意有所指。《人民日报》14日发表的题为《摈弃“狭隘的极端主义”》一文,对“极端主义”做了明确的定性:非此即彼、非友即敌、非红即黑的思维方式。文章并举例说:一说“文凭腐败”,就将所有官员的在职文凭都视...
1 条评论:
Price of Chinese children is well established by 1. Cost of getting rid of one child, 2. compensation for loss of a child's life in China.
Chinese government spends 40 to 50 thousand RMB for each child eliminated in its future. Therefore the value of a child is -40,000 RMB. Compensation by Chinese courts for loss of life of a child is about 100,000 RMB.
So the value is between -40 000 to 100 000 RMB.
发表评论