鄭閔聲/台北報導
即將在八月結束三年任期的AIT台北辦事處處長司徒文(William A. Stanton),昨天發表「告別演說」。儘管離情依依,司徒文談論美牛問題時,仍舊不假辭色,他認為,有心人士的刻意誤導,已讓美牛問題淪為政治鬥爭的人質(hostage);台灣政治人物一再宣稱美牛「有毒」,更讓在美國的忠實盟友難以接受。他再度呼籲台灣政府,以科學解決美牛爭議,推動自由貿易的決心。
司徒文昨天應美國商會邀請,以「回顧美台關係:成就與挑戰」為題發表演說,回顧他駐台三年的挑戰與成就。司徒文在演說中細數台美關係進展,並多次表露對台灣的深厚情感,但自就任以來一直困擾著他的美牛爭議,顯然是司徒文心中最痛,他將解決美牛爭議形容成一道曙光,「我們卻處在一條漫長且黑暗的隧道裡。」
台灣加入WTO、實施自由貿易已屆滿十年,但司徒文昨天不客氣地質問,「台灣這十年來做了什麼?」他引用數據指出,去年美國對台灣的貿易赤字超過一百六十億美元,「我不是希望台灣減少對美國出口,只希望台灣能對美國商品更開放。」
司徒文認為,美牛爭議正好是台灣實施貿易保護的具體象徵,前年美國還是台灣最大的牛肉供應商,遺憾的是,批評者為了政治利益,刻意誤導台灣消費者,讓美國牛肉進口量下滑了九十%,美牛問題也因此淪為政治鬥爭的人質。他直言,台灣政治人物一再將美牛稱為「毒牛」,讓美國政治人物難以接受,「反對者也沒有考慮到,這將對台美貿易關係造成什麼後果。」
司徒文強調,台灣曾積極表達有意與美國洽簽自由貿易協定(FTA),並成為泛太平洋戰略經濟夥伴協議(TPP)成員,但若想達成這些目標,台灣勢必得採取嚴肅的改革態度,讓經濟環境更開放、更具有競爭力;也唯有開放,台灣才能面對快速變遷且充滿挑戰的全球市場。
司徒文對於馬英九總統宣示要讓台灣加入全球貿易體系十分肯定,他希望台灣政府能以科學為根據解決美牛爭議,並逐步向自由貿易及開放市場的目標邁進。
對於台灣民眾最關心的赴美免簽,司徒文表示他對台灣近期獲得赴美免簽「極度樂觀」,他還笑說,「到時即便我無法宣布這項訊息,也會當一個快樂的旁觀者。」
台灣 中國時報
标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
六月
(1486)
-
▼
6月 27
(54)
- 台灣是美中戰略衝突的槓桿
- 許多人對黨爭的一個小哉問
- 司徒文:政治鬥爭綁架美牛 告別AIT演說表痛心
- 習近平會見香港特首 讚揚一國兩制
- 中國要成為文化大國 稅法不能不改
- 香港回歸15周年/北京六措施 挺梁振英
- 南海爭議 康貝爾:曾與台灣討論
- 港媒:粵騷亂失控 警開槍1死
- 強迫墮胎 陝西2官員下台
- 中央軍委八委員:堅決跟黨走
- 美媒:應對中國 屠龍還是擁抱?
- 网传湖北地质工程师就任三沙市长 媒体求证称不实
- 外地民工湧中山 警隨時開槍 騷亂升級 重慶少年父上電視「闢謠」
- 吳康民﹕「話語權」爭奪戰方興未艾 —回歸15周年的政治生態
- 林濁水:不忠誠的反對黨
- 歐元區末日預言令人心寒﹖
- 我們窮得只剩下遊行這武器
- 紙老虎前世今生 不堪一擊
- 莫怨洋品牌囂張 只怪中國不爭氣
- 中日關係急凍 美國因素不可迴避。
- 有脫北者 無人權牌
- 共產黨內部有相互抗衡的三大派
- 精神堕落,首先在于知识分子堕落
- 《南華早報》自我審查 前記者暴料
- 中国海洋领土权的历史责任和教训
- 真正的奇迹发生在80年代:《有中国特色的资本主义》前言和提要
- 苹果公司中国代工厂劳动条件再遭批
- 跟五毛苦口婆心谈美国
- 茉莉吁北京实施人道 尽快放吕加平保外就医
- 北风:胡温主政期间“政治犯”增多
- 徐文立:台灣大選消除了大陸民眾的疑慮
- 從“三個戴表”鑒定中共官員腐敗
- 北京大学领导层集体堕落成了流氓无赖
- 一個農村老基督徒經歷的土改和大饑荒
- 中山民工骚乱“小事化大,大事化炸”
- 昂山素季鼓励刘晓波不要绝望继续实现目标
- 香港廉政公署“已就梁振英违建立案”
- 前记者爆料:《南华早报》自我审查
- 没有人能阻止我们:德国之声博客大赛颁奖
- 广东中山沙溪爆发骚乱 官方出动大批警力
- 一波未平一波又起:越南抗议中海油
- 薛理泰:中越终将逐鹿南沙
- 把孟昭文推進國會,紐約亞裔展實力
- 薄熙來特別聰明能幹,但就是做事太霸道
- 2012年6月26日《明鏡郵報》
- 明鏡網熱點排行榜(2012年6月26日)
- 2012年6月26日《歷史日報》
- 达兰萨拉关注藏人自焚式抗议行动
- 廣東中山群體性事件持續兩日
- 中国为可能的克林顿总统的未来投资
- 梁振英住所违建丑闻曝光 临上任被要求交待及辞职
- “吃空饷”久治不愈谁的错?
- 西藏書記嗆聲 禁黨員追隨達賴
- 大陸:ECFA兩周年 成效佳
-
▼
6月 27
(54)
-
▼
六月
(1486)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
骆家辉与陈光诚 REUTERS/Service de presse de l'ambassade des Etats-Unis à Pékin 法广柏林特约记者 丹兰...
-
近日借薄案呼籲政治改革的呼籲聲中,不約而同的拉上文革說事,又提到918的反日示威。其中有何關聯?「改革第一步就是把文革和毛澤東搞清楚,不這樣做政改是沒有希望的,不看清方向只會在錯誤的路上一直走下去!」茅于軾對《蘋果》記者說,至今內地很多人仍崇拜毛甚至支持薄,就因共產黨一直瞞文革真...
-
在美國國會聽證會上,參與陳光誠事件與中方談判的國務院律師高洪柱( Harold Koh)透露,因時間緊迫,與中方達成的協議沒有文字紀錄,只是口頭承諾,與會者聞之大為不滿。美國智庫哈德遜研究所( Hudson Institute)高級研究員霍羅威茨( Michael Horowit...
-
《內幕》編譯 文道喻 骨子裡流著保守血液 很少人知道中共總書記習近平的思想傾向,在仕途一路晉升的過程中,習老是把自己緊緊包裝起來,使外界難以得知他是自由派或保守派,就像古代帝王學所揭示,一國之君必須喜怒不形於色,不讓臣下推測,而統...
-
明鏡 新聞網特約記者 夏羲 10月25日下午4時,紐約時報網站 發表揭露中國國務院總理溫家寶家族財富的長篇調查報告。 該文披露溫家寶 9 0歲的 母親擁有 1.2億美元 , 弟弟 擁 有1.1億美元 , 兒子和老婆 擁 有4.16億 美元 。 北京觀察家對明鏡新聞網...
-
《明鏡月刊》一中 最近,北京有一幫人組成“人民公訴團”,要起訴兩位公民茅于軾先生和辛子陵先生。公訴團的發起人排名第二位,名叫劉思齊,括號內注明:身分是“毛主席長子毛岸英遺孀”。 眾所周知,劉思齊與毛岸英結婚一年,毛岸英在朝鮮亡故,劉思齊是毛岸英的遺孀。 但劉思齊的這種...
-
作者:王容芬 今天出版的《明镜周刊》发表了该刊驻京记者瓦格纳题为《红色肯尼迪之家》的文章,称“北京当权者把推翻民众热爱的重庆党魁导演成刑事丑闻 ”。配置的薄氏夫妇大照片下标注:“干部薄,夫人谷,有事业心的政治家夫人被罪恶化。”海伍德的小照下面标注:“开辟了通往精英学...
-
李旺陽離奇死亡,引起海內外輿論譁然,維權人士紛紛質疑其死因不單純,網友則一面倒認為李旺陽是被當局迫害身亡。不少維權人士欲趕往湖南邵陽聲援李家,卻被國保人員(國內安全保衛支隊)粗暴攔阻,「李旺陽」字串在微博已被封鎖。 八九民運時擔任湖南省高自聯召集人的唐柏橋在推特上表示,以他對李的...
没有评论:
发表评论