柴玲寬恕六四鎮壓者 王丹反對

（中央社台北6日電）六四學運領袖柴玲表示願寬恕鎮壓六四民運的中共領導人和軍人，同樣身為民運領袖的王丹今天以緊急聲明反對，強調在當年鎮壓者沒有道歉之際，被害者的原諒是對死難者的極度不公平。

柴玲在六四事件23週年時曾發表公開信，表示原諒下達鎮壓命令的前中共領導人鄧小平、李鵬及開槍的軍人，「只有寬恕才有和平」。王丹今天在發給英國廣播公司（BBC）中文網的緊急聲明中強調他的反對立場。

兩年前皈依基督教的柴玲在公開信上坦言，近年有宗教信仰才改變對六四的想法。她知道，這種寬恕違反主流文化及感情，但堅信只有真正寬恕，持久的和平才會到來。王丹在聲明中表示，他對柴玲因個人信仰，導致的這種態度表示尊重，卻完全不能同意。

王丹強調，在當年的殺人者沒有任何懺悔、道歉，甚至還在繼續殺人之際，「被害方的原諒是沒有根據的，也是對六四死難者的極大不公」。

對於柴玲的寬恕態度，王丹認為只能代表柴玲個人，不能代表廣大的六四同學，並呼籲柴玲「正確區分個人信仰與對是非價值的判斷」。1010606