真實世界中的莫言

桑普   香港

現任作家協會副主席莫言（管謨業）獲得本屆諾貝爾文學獎。中共高層主管文宣操控事務的李長春沾沾自喜，表揚莫言成就彰顯中國的「綜合國力和國際影響力」。海峽兩岸文人學者也大多眉飛色舞，致賀恭維。

另一方面，批評莫言者亦眾。論者大多不滿其「魔幻現實主義」抄襲西方，缺乏創意，文筆未臻簡練，過度渲染血腥，通篇暴力仇恨（例如檀香刑），在歷史、鄉土和現實之間產生張力之餘，並未呈現更深層的真善美價值。

雖能直面生命的脆弱，但卻輕視生命的尊嚴；雖能投射命運之多舛，但卻少言人生之愛恕；雖能描繪計生之不仁，但卻不談中共之暴政，因此不值得獲獎。

這樣的批評固有一定道理，例如比他文筆好的有那個自稱「我等不到了」的餘秋雨，比他價值境界高得多的有劉曉波，比他的作品更有影響力的有韓寒，比他更能刻畫血腥暴力的有西方恐懼斗室系列作品。況且，體制內的王安憶、北島，體制外的余傑、胡平，或許更有資格獲獎。

不過，筆者不太對莫言是否值得獲獎有意見，因為這畢竟只代表諾貝爾評審們的主觀偏好，好比有人喜歡「忍把浮名，換了淺斟低唱」的柳三變多於「但願人長久，千里共嬋娟」的蘇東坡，口味不同，層次不一，難言對錯。但筆者對莫言其人其事卻有很大意見。

黨員莫言現任作協副主席，必須肩負忠黨重任。作協是個正部級單位，其章程列明作協由共產黨領導，必須貫徹執行黨的基本路線，弘揚主旋律，高舉愛國主義旗幟，是黨和政府聯繫廣大作家的橋樑和紐帶。莫言正是這個組織的領導人之一。

三年前，戴晴、貝嶺、徐星等異議作家出席法蘭克福書展，莫言竟然偕同一眾中共官員退出書展。兩年前，莫言接受美媒專訪，否認中國言論審查制度對文藝創作帶來負面影響，反而會讓作家學懂寫得含蓄委婉。

同年年底，劉曉波獲得諾貝爾和平獎，遭中共重判，莫言說：「不太了解情況，不想談」。去年，莫言奮筆賦詩歌頌薄熙來，「唱紅打黑聲勢隆，舉國翹首望重慶」,「中流砥柱君子格，丹崖如火照嘉陵」，好不肉麻。今年初，他接受訪問時也重申言論審查有利創作，且跟王蒙、鐵凝等作家共同抄寫毛澤東用以殘害王實味的《延安文藝座談會上的講話》，該文堪稱六十多年來扼殺言論自由的狗頭鍘，及至他知悉得奬後，仍說絕不後悔。

儘管莫言後來呼籲當局釋放劉曉波，略顯良知，但卻聲稱不了解曾經高度評價其《紅高粱》系列的劉曉波先生在「轉向政治」之後的情況。自欺不能欺人，難言變成莫言。

這就是真實世界中的莫言。筆者期盼莫言能夠脫離自以為「不問政治、只談文學」的自欺欺人幻夢，進而坦承自己不堪的「沉默」和偶爾的「吹捧」，正是中共暴政賴以存活的糧草。需知道，莫言自己僥倖通過中共的言論審查，不代表中共的言論審查有助啟發創意，或者證明自己過關斬將有多聰明。它只不過表示自己附和暴政，且未為全民的言論自由登高一呼，發出抗議。

到頭來，惶恐只代表懦弱，興奮只表示愚昧。無論作品多麼魔幻現實，倒不如自己不要繼續在殘酷的現實中做一隻沉默的魔鬼，陶醉在自以為遠離暴政的文藝幻夢之中。


BBC中文網