鄭閔聲／人物側寫
今年八十一歲的傅高義，昨天堅持以中文接受採訪，他強調，「我的原則是，只要你們寫中文，我就一定說中文。」儘管中文已能對答如流，傅高義卻仍好學不倦，訪談中遇見聽不懂的成語，他會立刻遞上紙筆，要求對方逐字寫出後，再自行填上拼音反複背誦；學會後，傅高義堆滿皺紋的臉上，更露出孩童般的滿足笑容。
猶太裔的傅高義，曾任哈佛東亞研究中心主任，現職為哈佛大學亨利福特二世研究中心榮譽教授。傅高義取得哈佛社會學博士後，留校進行博士後研究，隨後受費正清及賴世和影響，接觸中文及東亞研究，至今已超過五十年。
社會學出身的傅高義曾說，自己研究時深受早年經歷影響，特別重視訪談，「我認為自己研究的起點，應該是盡可能地多了解每一個人。」《鄧小平改變中國》一書，正是他窮盡十年光陰，大量訪談各界人士而完成的巨著。
傅高義曾在柯林頓政府擔任國家情報官，負責東亞事務。一九九九年，北約炸毀中國駐南斯拉夫大使館時，傅高義卻以前ＣＩＡ官員身分，直指ＣＩＡ對外宣稱因地圖定位錯誤而「誤炸」中國使館的說法並非事實，引起美方高度緊張。
為了避免外界猜測，傅高義在新書自序中特別強調，他在研究本書過程中，從未接觸過任何美方保密資料；書中的任何評論及意見，皆不反映ＣＩＡ或其他美國官方機構的立場。
儘管年逾八旬，傅高義過去一個多月來，總是隻身搭機到亞洲各國打書；昨天抵達桃園機場時，傅高義身邊依舊連個助理都沒有，光憑著出境大廳的大字報認出接機人員，隨後就搭車趕往台北，一點也沒有「大腕」學者的架子。
傅高義愛中文是出了名的，與人見面的第一句話總是，「你好，我姓傅」，儼然以華人自居。在回顧天安門事件時，他試圖表達趙紫陽替鄧小平扛下一些不屬於他政治責任，卻始終找不到精確用詞。記者提醒他，這種狀況可稱做「棄車保帥」，傅高義立刻遞上紙筆，想知道字形字義；反覆背誦後，他更不斷喃喃自語地說「這個好」，顯然對於又學了一句成語，感到高興。
台灣 中國時報
没有评论:
发表评论