尬蘋果iPad 傳微軟平板將亮相

（中央社台北16日電）彭博社引述知情人士說法報導，微軟公司（Microsoft Corp.）將公布計畫，以微軟品牌推出1款搭載新版Windows作業系統的平板電腦，背離以往和電腦製造商合夥的策略。

這位消息人士匿名透露，微軟可能在18日於洛杉磯舉辦的活動上讓這款裝置亮相。微軟曾表示，打算趕在年底消費旺季前推出全新的Windows 8作業系統。

微軟一直和個人電腦（PC）製造商攜手打造Windows 8平板電腦，藉此贏回棄Windows機種而投入蘋果公司（Apple Inc.）iPad懷抱的消費者芳心。這個全球軟體業龍頭可能正設法仿效蘋果，在採用其軟體的硬體上發揮更大的掌控權，以便發動更成功的挑戰攻勢。

華盛頓州市場研究機構微軟方向公司（Directions on Microsoft）分析師柴里（Michael Cherry）表示：「微軟若想要掌控整個使用者體驗和自家產品品質，他們便得打造自己的硬體。」

微軟發言人蕭奧（Frank Shaw）對此三緘其口。

自1981年國際商業機器公司（International Business Machines Corp.）推出首台PC以來，微軟便將重心放在電腦軟體，把設計和品牌交給硬體製造商。即使近10年來，微軟在和部分PC製造商攜手設計上已扮演更吃重 的角色，卻仍迴避開發裝置、以微軟品牌在市面上推出。

這回策略轉彎，有可能會破壞微軟和部分PC夥伴廠商間的關係，其中不少業者都已投資開發各自的Windows 8平板電腦，他們可能無意和微軟正面交鋒。

這項變動也可能徹底改變Windows業務的獲利能力。這項事業目前僅販售軟體，營業利益率超過60%，相較之下，電腦製造商戴爾公司（Dell Inc.）最近1個會計年度的營利率僅7%。

微軟推出平板電腦的計畫，先前已由科技部落格「數位包打聽」（AllThingsD）和娛樂網站「The Wrap」披露。（譯者：中央社尹俊傑）1010616