CNN：三股勢力限制薄案調查

去年10月中國國家主席胡錦濤(前排左起)、前國家主席江澤民，及國務院總理溫家寶在北京出席辛亥革命紀念大會。(Getty Images) 

 

 

薄熙來事件打亂中共總書記胡錦濤下台後的布局，為使自己下台安全，胡錦濤縮小薄熙來案的調查範圍，以換取自己繼續擔任兩年中央軍委主席，並安插自己人馬，使團派未來在政治局中占據優勢。有線電視新聞網(CNN)評論家林和立(Willy Lam)6日發表評論指出，中共總書記兼國家主席胡錦濤縮小薄熙來案的調查範圍，以換取自己繼續擔任兩年軍委主席，並使團派在政治局中占據優勢。

有線電視新聞網(CNN)評論家林和立(Willy Lam)6日發表評論指，胡錦濤決定把薄熙來案的調查範圍限制在薄熙來及其妻子谷開來，從表面看，似乎是向保守派屈服，對薄熙來的支持者讓步，但他(胡錦濤)想得很遠，作出確保團派優勢及自己政績的安排。

谷開來被控謀殺英國商人海伍德(Neil Haywood)，儘管媒體廣泛報導薄家斂財超過20億美元，而且許多資金已轉移到國外，「太子黨」薄熙來只被控「嚴重違紀」，沒有被控貪腐。
林和立指出，薄熙來承認違紀後，可獲從輕處理。中共最新內部文件說，此案只是一起「孤立事件」，代表這不是一起有許多「反黨分子」參與的陰謀案。
更重要的是，薄熙來的高官同黨，包括政治局常委周永康、解放軍總後勤部政委劉源和二炮政委張海陽，不會受到刑事或黨紀處罰。

他認為，目前三股主要力量使胡錦濤限制薄案調查範圍。一是中共黨、政、軍內擔任要職的毛左派，他們支持薄熙來高舉毛旗幟。二是薄熙來父親薄一波的好友，前中 共總書記江澤民。第三個是國家副主席習近平。雖然薄熙來企圖把習排擠下去，兩人有共同的許多好友，習也不願追究薄的支持者。
然而，胡錦濤放過薄熙來陰謀集團的許多高層同黨，也得到江澤民和習近平的一項承諾作為回報：18大之後，他可以至少再擔任兩年的軍委主席。

胡錦濤正在把團派拉進下屆政治局，包括內蒙黨委書記胡春華、湖南黨委書記周強、共青團中央第一書記陸昊，使團派在下屆政治局中占絕對優勢。
胡的這種安排使中國的政治自由化成為最大犧牲品。支持薄熙來的毛左派未被清洗，很可能在溫家寶卸任後的2013年發動另一場攻勢。

世界新聞網編譯中心綜合6日電