韓媒：金正恩照片凸顯中國影響力

南韓「朝鮮日報」27日刊登了北韓領導人金正恩（第2排右）與中國駐北韓大使劉洪才和擔任黨書記的姑姑金敬姬並排乘坐遊樂設施迴轉鷹的照片。中央社記者姜遠珍首爾傳真 101年7月27日


（中央社記者姜遠珍首爾27日專電）北韓昨天公開領導人金正恩偕第一夫人李雪主參加平壤綾羅人民遊樂園竣工儀式的照片，南韓媒體評論，這張照片讓人們一目瞭然，中國駐北韓大使劉洪才是影響北韓的重要角色。

南韓「朝鮮日報」今天以「誰掌控北韓－一目瞭然的遊樂設施」為題，說明「北韓勞動黨第一書記金正恩於25日出席平壤綾羅人民遊樂園竣工儀式後，與中國駐北韓大使劉洪才和擔任黨書記的姑姑金敬姬並排乘坐遊樂設施」的照片。

報導就北韓「中央通信社」昨天公開的這張照片指出，金敬姬是「血親後盾」，劉洪才是對北韓影響最大的國家大使，這張照片讓人們一目瞭然金正恩體制的真實結構。

南韓安保相關人士說，這張照片充分反映出現在誰在操縱北韓。劉洪才坐在中間，彷彿是控制兩側的金正恩和金敬姬，坐位安排可謂「暗藏玄機」。

北韓「中央通信社」昨天所發照片中的遊樂設施和「海盜船」頗相似，在北韓稱為「迴轉鷹」，金敬姬、劉洪才和金正恩並排而坐，金正恩的正前是軍部最高實權人物、人民軍總政治局局長崔龍海，崔龍海旁邊的兩人是兩國翻譯。

報導引述南韓統一部當局人士說，照片中的遊樂設施比「海盜船」還要驚險刺激，對年輕的金正恩而言，或許還可以，但對66歲的金敬姬就有些危險了。1010727