2012年8月3日星期五

金正恩欲优先发展经济

朝鲜新领导人金正恩日前对中国透露,朝鲜接下去将优先发展经济,提高民众的生活水平。这或许表明,这个最贫穷的国家正在规划经济改革。

去年12月,金正日去世后,金正恩接手掌揽朝鲜的军政大权。他的执政风格被外界认为与他父亲有很大的不同。比如,他会手挽妻子出现在平壤的公园,或者与英国外交官一同在游乐园乘坐过山车。

本周四(8月2日),金正恩在平壤会见了来访的中共中央外联部部长王家瑞。新华社报道称,金正恩在会晤中表示,发展经济、改善民生,让朝鲜人民过上幸福、文明的生活,是朝鲜劳动党的奋斗目标。

North Koreans work to repair a road between Munchon city and Chonnae county, which was damaged by a heavy rain July 20, 2012 in this picture released by the North's KCNA in Pyongyang July 20, 2012. REUTERS/KCNA (NORTH KOREA - Tags: DISASTER ENVIRONMENT MILITARY) THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. NO THIRD PARTY SALES. NOT FOR USE BY REUTERS THIRD PARTY DISTRIBUTORS

朝鲜洪灾 或致饥荒

尽管会晤的细节内容并没有透露于外界,但是金正恩的此番表态还是被认为是朝鲜即将启动改革的标志。多年来,由于内政失当、外交受困、国际制裁的因 素,朝鲜可谓全球最贫穷的国家之一,民众时常面临饥荒的威胁。而经常发生的旱灾及洪涝灾害更是雪上加霜。就在7月,朝鲜的洪灾造成约120人丧 生,84000人无家可归,46000公顷农田遭毁。据世界银行估计,遭毁灭农田占朝鲜全国可耕种土地面积的2%,极有可能导致该国今年粮食大面积歉收。 国际红十字会已经表示将向朝鲜提供24万欧元的赈灾物资,其中包括灾区急缺的淡水、粮食与药品。

长期以来,由于核武及导弹研发计划引致的国际制裁,朝鲜强烈依赖中国的援助。此番会晤王家瑞,金正恩也作出了类似的表态。他说:"继承金正日同志遗训,世 代传承并不断深化朝中传统友谊,是朝鲜党和政府坚定不移的意志。朝方将同中方共同努力,推动老一辈领导人亲手缔造和培育的朝中传统友谊发展到更高水平。"

ADDS DATE - In this Wednesday, July 25, 2012 photo released by the Korean Central News Agency (KCNA) and distributed in Tokyo by the Korea News Service Thursday, July 26, 2012, North Korean leader Kim Jong Un, center, accompanied by his wife Ri Sol Ju, right, waves to the crowd as they inspect the Rungna People's Pleasure Ground in Pyongyang. (Foto:Korean Central News Agency via Korea News Service/AP/dapd) JAPAN OUT UNTIL 14 DAYS AFTER THE DAY OF TRANSMISSION

金正恩携妻子公开露面

金正恩的个人烙印

值得一提的是,这也是金正恩接掌大权以来所进行的最高级别的外交会晤。

此前,他让劳动党中央政治局委员金永南出访越南及老挝,也被认为是试图打破外交孤立的局面。

年轻的金正恩正在给朝鲜领导层打上强烈的个人印记。他上台后,对军队高层进行了一系列的人事变动,巩固自己的权力。他在不久前免去了李英浩的军队总参谋长职务,后者被认为是金正日的亲信。路透社援引内部消息称,李英浩反对金正恩的一些农业及经济改革措施。

中国的不少分析人士认为,中国当局非常担心朝鲜经济一旦崩溃、政局失稳,大量难民将会越过边境涌向中国。因此,中国政府一直在以自己为样板游说朝鲜改革开放。

而韩国的分析人士则猜测金正恩已经在筹划一揽子改革方案,此番会晤王家瑞也很可能是寻求中方的支持。韩国教授、朝鲜问题专家杨武仁认为,金正恩对王家瑞强 调粮食生产及改善民众生活,应该是在谋求中国的援助。杨武仁预计在明年初中国、美国及韩国的领导层更迭完成后,金正恩将宣布朝鲜的改革计划。

但是现在,朝鲜依然坚决否认其经济改革计划。

作者:Chris Buckley / 李柱民 (路透社) 编译:文山

责编:谢菲


德国之声中文网




没有评论:

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖