華裔開發商 黃仲連夫婦認詐欺罪

被英文媒體稱為亞裔川普(Asian Donald Trump)並飽受指責的皇后區開發商黃仲連(Tommy Huang)與其妻劉愛麗斯(Alice Liu)及兒子黃亨利(Henry Huang)，19日在皇后區高等法院就紐約州檢察官辦公室的「證券詐欺」(Securities Fraud)指控認罪。由於紐約州法視共有公寓為有價證券，被告三人須交出330萬元非法所得及150萬元罰款。夫妻兩人五年內禁止從事建築及房地產事 業，三人終身不得在紐約州銷售證券、合作公寓及共有公寓。

檢方以「無恥貪婪」(unscrupulous greed)批評其藐視法律的行徑，並指1999年黃氏夫婦曾因未交貸款，涉嫌詐欺，被法院終身禁止從事共有公寓及合作公寓銷售，但兩人涉嫌自2008年起透過兒子及空殼公司，銷售艾姆赫斯特一棟共有公寓。

涉 入此案的建築為百老匯大道85-23號的「百老匯公寓大樓」(Broadway Tower)，樓高六層，有27個住宅戶及6間店面。檢方指出，黃氏夫婦以其子登記為負責人的52 and 90 Street Corp地產公司及51 Management管理公司為掩護，黃仲連以副總裁名義簽署買賣合約，其妻則以秘書身分負責處理所有權轉移，其子蓄意隱瞞兩人的投資者身分，向州政府註 冊該物業。檢方於2011年12月展開調查，發現自2008年7月至2012年3月期間，三人透過此行徑完成27筆交易。

檢方指出，今年 59歲的黃仲連，1997年曾因蓄意破壞其購入準備興建商場的法拉盛凱斯戲院(RKO Keith's Theater)，非法鏟平被列為古蹟的階梯，並將數百加侖的熱油倒入地下室，最後對刑事指控認罪，獲判緩刑五年。1999年，他因未繳法拉盛一處共有公 寓30餘萬元的貸款，導致該建築連同住戶陷入財務危機。

州參議員艾維樂(Tony Avella)指黃仲連20多年來在皇后區屢次違規、違法，危及社區安全。其艾姆赫斯特的一項工程，2011年因圍牆倒塌造成工人一死三傷。其位於貝賽的 四棟單家庭工程，因損傷鄰居房屋，官司至今未結。艾維樂表示，希望黃仲連永遠被禁從事建築地產業。 

WJ