中國外交部長助理：外交難評軟硬 智慧比拳頭重要

【明報專訊】中國外交部部長助理樂玉成昨日表示，國際上特別是西方一些人指摘中國外交強硬，不如過去好說話。但國內輿論又說外交太軟，要求「教訓」一些國家。對此，他表示，不能簡單地用「軟」和「硬」來界定中國外交。

昨日在北京舉行的2011年中國外交回顧和展望研討會上，樂玉成指出，不能說動槍動炮才是硬，透過對話談判解決分歧就是軟。中國人講剛柔相濟，「智慧比拳頭更重要」。樂玉成說。他說，「同美歐日相比，中國經濟的『蛋糕』還不夠大，品質也不夠好。我們的是粗糧蛋糕，人家的是奶油蛋糕，而且分蛋糕的人比我們少得多。」因此，他認為，中國外交十分成功，「為國內經濟建設和社會穩定營造了良好的外部環境」。

「美歐日是奶油蛋糕 我們是粗糧」

對於美國重返亞太的戰略，樂玉成說，「美國從未離開亞太，也談不上『重返』……太平洋足夠寬廣，應能容得下中美兩個大國的共存與合作。」

在周邊外交討論環節，現場的多位專家援引數據回應稱，自從中國實施韜光養晦的外交政策以來，領土及領海面積（包括對東海、南海海域、島礁的實際控制）只有增加、沒有減少。國際問題研究所研究員郭震遠表示，今年中國周邊環境總體向好，將近20個鄰國中，發生摩擦的只有4個。

香港文匯報訊（記者 葛沖 北京報道）2011年中國外交回顧與展望研討會18日在北京舉行。中國外交部新任部長助理兼外交部政策規劃司司長樂玉成在會上發表題為《國際形勢風雲激盪 中國外交乘風破浪》的主旨發言。這是樂玉成日前升任外交部部長助理後首次公開在媒體前亮相。

　此前，據中國農業科學院官方網站信息顯示，11月23日到24日，亞太經濟合作組織農業技術轉移大會暨第四屆中國農業新技術新成果交易對接大會在京召開，樂玉成首次以外交部部長助理身份出席並致辭。不過目前外交部官方網站尚未更新相關信息。

外交部領導層料續補充新血

　樂玉成原任外交部政策規劃司司長，主管擬訂外交工作領域政策規劃、參與擬訂年度援外計劃、起草國家領導人重要外事文稿、開展外交政策宣示及協調調研等工作，被公認為是外交部的「大秀才」之一。

　樂玉成1963年出生，江蘇揚州人，曾先後擔任中國常駐聯合國代表團參贊、中國駐俄羅斯大使館公使、外交部政策研究司司長等職。

　此次樂玉成被任命之後，除外長楊潔篪外，外交部主要官員增加到11人，包括常務副部長張志軍、副部長李金章、崔天凱、傅瑩、宋濤、翟雋、程國平，以及4位部長助理：吳海龍、劉振民、張昆生和樂玉成。由於原副外長呂國增離任，以及原部長助理胡正躍出任外交部駐澳門特派員，外界預計近期外交部領導層仍會補充新血。