香港《明報》
媒體在選舉中應扮演一種什麼角色?我的看法是「獨立」和「平衡」。下面試以2000年美國的總統選舉為例加以說明。
2000年11月7日,美國總統選舉投票之後第2天的形勢是:民主黨候選人、當任副總統戈爾在全美國共獲得約50,996,039張選民票,共和黨參選人、得克薩斯州長布殊共獲得約50,456,141張選民票,而新成立的綠黨的候選人、消費者利益保護運動的創始人耐德則獲得2,878,157張選民票。雖然戈爾的選民票比第二名的布殊領先約53萬張,但憲法規定選舉輸贏標準不是按全國統算的選民票,而是「選舉人票」。
「尊重人民意願」vs.
「尊重既定法律」
美國這次總統選舉糾紛,歷時37天,波瀾迭起。糾紛的核心是對佛羅里達州的幾個郡是否手工計票。戈爾一方強調「尊重人民的意願」,小布殊一方強調「尊重既定的法律」。那麼在原則「尊重人民意願」和規則「尊重既定法律」之間,究竟何者更重要?更應尊重哪一個價值?這個問題是這次總統大選的糾紛焦點,也是美國法院系統辯論和裁定的關鍵。從結果來看,多數法官認定「既定法律」比「人民意願」更重要。因為「既定法律」是經由法定程序產生的人民意願,是原則轉化為規則後的產物,是理性(程序篩選)而非情緒化(臨時動意)的決定。雖然在全國普選票中戈爾領先布殊,但美國既定的總統選舉規則並非按全國普選票計算,而是按「選舉人票」計算,即在全國50個州贏得多數選舉人票才算贏得大選。因此,當戈爾強調自己在全國普選票中領先、要求尊重多數選民意願時,美國的多數法官立刻意識到了這是在變更既定規則,是大選中的臨時動議。不能說戈爾的要求不符合民主原則(尊重多數),但它與法律規則相衝突,所以得不到法官的支持(請參看拙著《法律是一種生活藝術》第104至106頁,法律出版社2003年版)。
美國媒體的表現
現在再來讓我們詳釋一下美國媒體在這場選舉糾紛的表現:
《紐約時報》與《華盛頓郵報》在大選前均表態支持戈爾,但在11月8日選舉結束後卻認為戈爾不應要求在佛羅里達州重新人工計票。其理由是:一旦遊戲規則確立,並且參加了遊戲,就不應回頭再來變更已經定好的遊戲規則。參賽者若對遊戲規則有意見,就一定要在參加遊戲以前表達,事後再來要求重新設定新的規則,就是對社會的穩定秩序的一種破壞,也是對其他參賽者的不公平(以下參見趙心樹所著《選舉的困境——民選制度及憲政改革批判》第668至669頁,四川出版集團、四川人民出版社2008年版)。
美國主流媒體從業人員大多認為自由附帶覑責任。這種觀念的兩個重要內容是「獨立」和「平衡」。新聞媒體和新聞從業人員應當努力地獨立於任何政府機關、政黨、團體、階級、群體或利益集團。在獨立的立場上,新聞報道要努力做到平衡,以盡可能全面地反映各主要政黨、團體、階級、群體及利益集團的聲音。
「獨立」和「平衡」
於是,2000年美國總統大選形成僵局和困局後,美國媒體在沒有任何人組織或命令的情下發揮了穩定人心、穩定政局、穩定社會的作用。
第一,主流媒體不約而同地紛紛採取了中立立場,沒有一邊倒地宣稱「布殊應當當總統」或「戈爾應當當總統」。雖然作為社會一分子的新聞工作者也具有個人的觀點和傾向,但是,各個主流媒體的新聞與言論版中都沒有擺出「仗義執言」的架勢來為任何一方說話,而是冷靜地提供平台,讓各方面有基本同等的機會發表各自的意見。
其次,各主流媒體反覆傳遞了這樣的一個觀念:在應該由誰擔任下屆總統的問題上,人民已經通過投票依法表述了他們的意見,但是,我們現在還不清楚,人民的意見究竟是什麼?這個問題只能依照法律來回答,我們必須靜觀戈爾、布殊這兩個陣營依法提出各自的主張,靜待司法系統依法作出判決。
第三,各個媒體請了各方面的法律專家,其中既有布殊、戈爾陣營的法律顧問,也有立場獨立的法學家,從法律程序和判例等多方面評述爭端各方的戰略戰術,解釋各級法院法官的權限與抉擇,預測爭端的走向與結局。這樣的討論客觀上等同於一場關於法律與政治的普及教育。有關知識的普及也有助於穩定民心,有助於民眾對法律解決僵局的信心。
第四,沒有任何一個政府部門召集媒體負責人開會,發文件、打電話,通知媒體可以報什麼,不可以報什麼。民主黨掌權的聯邦行政當局沒有這樣做,共和黨掌權的佛州行政當局也沒有這樣做;保守派法官略佔多數的聯邦最高法院沒有這樣做,自由派法官佔絕對多數的佛州最高法院也沒有這樣做;聯邦國會兩院沒有這樣做,各州議會也沒有一個這樣做。
由於各主要媒體相互獨立、相互監督且都各自獨立於政府、黨派或利益集團,當它們在某一問題上意見一致時,這一意見就容易比較被讀者觀眾接受。因此,在整個2000年選舉僵局期間,絕大多數美國人心中「爭端必須也必將法律解決,也一定能夠法律解決」的觀念始終沒有動搖過。
最後,我想以1921年英國《衛報》總編輯司各脫一篇文章中的幾句話作為結束語:
反對者的意見與朋友的意見享有同等地位,都有被報道的權利。
坦率的評論固然好,公正的評論更重要。
意見是自由的,事實是神聖的。
郝鐵川
标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
-
▼
2012
(16277)
-
▼
三月
(1978)
-
▼
3月 07
(66)
- 言論旨為夫開脫 學者﹕政治公關
- 超級星期二 拉穆尼再奪6州 未獲共和黨保守派支持 問鼎白宮隱憂
- 「討厭共產黨」 陸客鬧跳樓 「我不想走」 脫隊卻走投無路
- 余艾苔:美牛解禁 突襲後再溝通
- 超級星期二初選 共和黨繼續自殺
- 人大代表互咬的鬧劇
- 最廉潔貪官的六千呎情意結
- 雙英鎖喉戰,必殺技在後頭
- 投白票抗議的機會也沒有!
- 特首選舉聽旨意多過聽民意
- 唐英年負面傳聞繼續發酵
- 唐英年不是已故法國總統密特朗
- 不需「保八」 穩中求進
- 深圳賊巴氾濫 官僚尸位素餐
- 中國民主選舉首要開放黨禁、報禁
- 國家電網掌門人劉振亞身上掛了太多“地雷”
- 港媒:胡锦涛指王立军背叛党与国家
- 学者呼吁公布人大代表联系信息
- 唐昊:人大为什么不“讲政治”?
- 犀利公:“两会”的观法
- 马国川:什么样的道路中国不该走?
- 木然:是政治雷锋还是道德雷锋?
- 张千帆:让“广东模式”和“重庆模式”自由竞争
- 裴敏欣:美中为何注定会发生冲突?
- 叶檀:两会的实话、智话与假话、蠢话
- 陈雪丹:民进党将何去何从?
- 有关欧洲金融危机的十大不实之说
- 茉莉:苏珊·桑塔格为什么不再去中国?
- 林彪稱毛主席對馬列主義做出了劃時代的發展
- 陈有西:如何制约刑讯逼供?如何防止冤假错案?
- 资中筠:我们都是看客
- 真是可笑:我們搞“政變”,又對自己搞戰備
- 美国众议院通过惩罚中国贸易法案
- 汪洋:广东争取中央放权改革
- 谁吹出了一戳就破的肥皂泡?——评《共和国六十年与中国模式》
- 2012年3月6日《明鏡郵報》
- 明鏡網熱點排行榜(2012年3月6日)
- 2012年3月6日《歷史日報》
- 龔小夏:中國舉行中央級選舉不比地方選舉困難
- 中国两会 一场盛大Party
- 民众日益失去对政府的信任
- 假设民主在中国有所突破......
- 政协委员分组会上当面向李克强呼吁政改遭官媒删除
- 王立军事件 重庆市长黄奇帆开口
- “两会”应少些花絮多些实质提案
- 中国回应“不守规则”指称
- 雷锋与雷人 学雷锋”跟当今中国政治
- 重庆否认派警车越界缉拿王立军
- 藏人:能否结束自焚取决于中共
- 蓝普顿:中国对美售台武器有复杂情绪
- 中国罕见披露内蒙异议人士被软禁
- “政改”秀难以为继,温家宝变脸
- 两会官方强调人权重要 各地异议人士自由被限
- 候芷明:西方政府对西藏问题过于漠视
- 上海访民两会诉冤 试交材料上百人被抓
- “投资中国受害者协会”举行游行吁台商“回家”
- 扁戒護外醫 署立桃園醫院:過程順利
- 羅援:2012應有「一中共表」新共識
- 「超級星期二」登場 羅姆尼占上風
- 北京暗示 港選委挺唐派轉向
- 瘦肉精的科學與政治
- 廣東烏坎事件的雙重意義
- 70天的效率 禽流感帶來的教訓
- 台灣擬有條件開放美牛 引爆民怨
- 鐵道部改革今年無望 政協指無方向 反對政企分家
- 郝鐵川﹕媒體在選舉中的責任 ——以2000年美國總統選舉為例
-
▼
3月 07
(66)
-
▼
三月
(1978)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
要聞組綜合30日電 法新社發自北京的報導稱,中國30日禁止網上搜索「習近平」,前一天彭博新聞社報導有關習近平家人財富的新聞,導致彭博新聞社網站被中國封鎖。 彭博社使用公開資料,報導習近平親屬的投資細目,總額據稱高達3.76億美元。 彭博社的報導沒有追蹤習近平本人、妻子彭麗媛及女兒...
-
新华社 北京4月10日电 鉴于 薄熙来 同志涉嫌严重违纪,中央决定,依据《 中国 共产党章程》和《中国共产党纪律检查机关案件检查工作条例》的有关规定,停止其担任的中央 政治 局委员、中央委员职务,由 中共 中央纪律检查委员会对其立案 调查 。 公安机关对尼尔·伍德死亡案依法进行复...
-
...
-
德國之聲報導,中國國家主席胡錦濤即將卸下中共中央總書記職位。目前看來,胡錦濤似乎已屈服於保守派的勢力,作出關鍵決定對薄熙來事件「降低調查規模」。這意味著只有薄熙來和他的妻子會受到調查。 薄妻谷開來被控謀殺英國商人海伍德,極有可能難逃多年的牢獄之災。然而,直至目前為止薄熙來只被控違...
-
《明鏡月刊》何頻 二十一世紀,毫無疑問注定是中國世紀。 這並不是說,中國將取代美國成為新的超級霸權,也不是說中國模式可以和民主社會瓜分天下。而是說,中國將從一個一黨獨裁國家,建立起民主憲政體制;從一個貧富懸殊巨大、官僚資本控制一切的國家,建立起社會福利保障機制和公平開放...
-
未普 3月15日,两会刚刚结束,薄熙来就被胡锦涛和温家宝以迅雷不及掩耳之势免去重庆市委书记职务,外界对此错愕不已。错愕的外界纷纷在问,薄熙来到底为何被免职? 中国官方给出的理由语焉不详,似是而非。从温家宝在两会上的答记者问、李源潮在重庆的讲话和一些分析文章来看,胡温搞...
-
明镜新闻网特约记者 消息人士告诉明镜新闻网,已被拘捕、正接受审查的谷开来,指控周永康策划了取代习近平的政治计划,对抗中央政治局九名常委中的其他成员。 她把周永康称作“政治局常委中的坏蛋”。 谷开来提出用交代关于周永康和他的密谋作为交换,恳求当局不要判自己死刑。
-
香港数万民众周日走上街头,参加一年一度的“七一”大游行。尽管高温酷暑,游行整个过程持续了6个多小时,队伍穿越市区,道路交通和公交运营受阻。 组织者称,参加人数达40万,几乎是去年的两倍。警方估计的人数仅为63000人,但也是2003年以来最多的一次。 ...
-
《明鏡月刊》何頻 (續昨)當今中國的官僚層,畢竟不是殺人放火出身的那一代所謂建國者。即使他們身上可能有一張假文憑,但他們對知識的看重還是真實的。他們了解世界,內心世界也是開放和多元的,他們甚至比民眾更了解現行體制的弊端和無可救藥,更痛切地知道,只有建立起民主機制,才能解除...
没有评论:
发表评论