2012年5月4日星期五

《紐約時報》大爆美國大使館援救陳光誠內幕



Inline image 4
美國駐北京大使館公布的照片中,陳光誠(中)二日在北京朝陽醫院內與妻子袁偉靜(前右)和一對兒女團聚。


(美聯社)美國紐約時報二日以「跟車、密談及改變主意」為題,詳細報導陳光誠如何進入北京美國大使館,以及在他離開大使館前後,中美雙方的接觸談判經過。

報導說,陳光誠在北京跟維權人士胡佳見面時,腳傷已痛到讓他無法站立。胡佳等人決定,只有美國大使館能提供保護。另一位友人便聯繫使館,說明陳光誠腳傷嚴重,需要協助。

此事很快呈報給正好在北京出差的美國國務院韓裔法律顧問高洪柱。這位曾經主管人權事務的前國務院助卿與華府的國務院高層討論後決定,鑒於陳光誠失明而且受傷,美方可以「基於善心」,提供短期人道協助。

救人!約在使館以西會合

使館人員與陳光誠等人計畫,約在使館以西幾公里的地方會面,雙方各自派車會合,然後讓陳光誠搭美方的汽車前往大使館。

但一位美國官員說,就在兩車快要會合時,美國外交官發現,陳光誠的車和美國大使館的車都有大陸安全人員的車輛尾隨。很明顯的,陳光誠換車的行動必須迅速完成。

成功!陳驚險被拉進車內

當陳光誠的車駛進一條巷道時,美方的車並排靠近,陳光誠順利被拉進大使館的車內。接著使館的車躲過兩輛大陸安全人員的車,回到大使館,陳光誠被安頓在陸戰隊員的宿舍。

陳光誠一進美國大使館,美方就下令館員封口,甚至拒絕證實陳光誠是否在美方手裡,同時美國開始與大陸外交部官員會商陳光誠的命運。

紐時說,美官員問陳光誠的意願,陳表明無意申請庇護。陳光誠在與高洪柱和美國亞太助卿坎伯會面時,熱切表明希望留在大陸,跟妻子和兩個孩子團聚,在山東以外展開新生活。

此時,美國駐北京大使駱家輝原本在印尼峇里島度假,為此事趕回北京參與談判,而且每天花幾個小時跟陳光誠談。

美國官員表示,陳光誠的意願是美方跟中國外交官談判的基礎,中方外交官雖然似乎是接到上級指示,要在美中戰略暨經濟對話揭幕之前解決此事,但一開始對於美方提出的要求懷有相當大的敵意。

接下來幾天,美國官員來來回回與陳光誠和大陸外交部談判,有時候一天談三次,大陸參與談判的有六名官員,帶頭的是大陸外交部副部長崔天凱,形式是中美雙方各坐談判桌的一邊,隔桌對話。

美方認為,談判如果拖下去,大陸政府內部可能把外交部那些比較有經驗的官員撤下來,換上強硬派接手。同時,陳光誠被告知,他的妻子袁偉靜已被帶到北京,大陸官員威脅說,如果陳不接受包括離開美國大使館在內的解決方案,袁偉靜就會被送回山東。

紐時報導說,美方剛開始跟中方談判時,曾建議大陸允許陳光誠搬到上海,因為美國紐約大學正計畫在那裡開設法學院。這項提議遭到中方拒絕。

但當中方說,陳光誠可以回到山東省別處時,美國談判官員感覺,中方很希望陳光誠離開山東。

美中會談 陳選擇留在天津

最後雙方擬出一份包括七個城市的清單,讓他進修法學,陳光誠選了天津。美方認為天津看起來很合適,因為天津離北京不遠,外界可以持續關注陳光誠,陳在北京的友人和中方外交官都可以經常前往探視。

紐時引述駱家輝的話說,美方與中方談妥的條件似乎符合陳光誠的要求,美國官員便向陳光誠說明離開大使館的方式和理由。
駱家輝說:「我們有非常嚴格的規矩,必須具體問他:『你是否願意走?這是你想做的事嗎?』除非答覆是肯定的,而且有人證,我們不會讓任何人離開領事館或大使館。」

美國官員說,當時無法以書面方式列出雙方保證的細節,因為會花太長時間。

官員們說,陳光誠最後並未遲疑,當駱家輝問他是否準備就緒,要離開使館,且到醫院跟等在那裡的妻子和家人會合時,陳光誠以中文說:「走!」美國官員說,這意思是「咱們走吧!」

見到家人 陳光誠喜悅消失

但報導說,陳光誠跟家人團聚之後不久,喜悅的感覺就消退了。袁偉靜告訴陳光誠,中方官員威脅她。陳光誠在與好幾位支持者通電話之後,似乎改變了心意。

友人說,陳光誠被醫院裡的便衣公安嚇到。而且,美國官員那天晚上全都回家去了。

陳光誠以前的法律顧問滕彪二日晚間曾與陳光誠通話,並在事後將兩人的對話內容公布在推特上。紐約時報說,滕彪很擔心陳光誠拒絕向美國尋求庇護的決定,且大力促請陳光誠為了家人著想,重新考慮。

作者:馮克芸 (編譯報導),原载: 聯合報

没有评论:

明鏡關注點

明镜博客 » 时事

明鏡歷史網

明鏡網

明鏡十大热帖