對話猶如訓話 中國情何以堪

中美戰略與經濟對話昨日在北京展開，中國低聲下氣請求互相尊重，而美國則盛氣凌人要求中國尊重人權。這場會談與其說是平等對話，不如說是美國對中國訓話。

中國領導人以韓愈兩句詩「草木知春不久歸，百般紅紫鬥芳菲」，形容當前中美面臨的機遇，希望雙方求同存異，互相尊重彼此關切。而美國國務卿希拉妮卻直言不諱地敦促中國保護人權，「回應公民對尊嚴與法治的渴望」。

由於對話前發生陳光誠事件，坐實了中國破壞人權的證據，故希拉妮在對話中顯得咄咄逼人，猶如母親訓兒子；而中方由於弱點被人捏在手中，惟有委曲求全，低聲下氣。在這種不平等的基調下，接下來有關貨幣政策、金融開放、貿易體系等問題的談判，中國難免被迫不斷讓利妥協，以賄美而求苟安。

人必自重而後他人重之，國必自尊而後他國尊之。中國若要美國尊重和照顧其利益，首先便應該自尊自重。以陳光誠事件為例，如果北京能夠切實維護弱勢群體的利益，打擊基層貪官污吏的胡作非為，又何至於落個打壓人權的罵名？又怎可能讓希拉妮踩上門來訓話？當美國助理國務卿坎貝爾與駐華大使駱家輝左右兩邊扶着陳光誠，並在中國領土上大搖大擺拍照示威之際，正是中國國家形象被踩在美國腳底之時。

一廂情願 自取其辱

再比如南海問題，南沙群島自古以來就是中國的領土，美國一再申明不會偏幫爭議中的任何一方，但中國面對魚腩小國菲律賓的挑釁卻無可奈何。如此無能軟弱，怎麼可能要求美國相互尊重？美國外交政策是想打誰就打誰，只相信實力，也只看得起有實力、有魄力的國家；中國愈是軟弱可欺，美國愈是步步進逼。

在前幾次中美戰略與經濟對話中，美國起碼在表面上還說些漂亮話，比如希拉妮就曾說過中美「同舟共濟」、「逢山開道，遇水架橋」、歡迎一個「繁榮、穩定、強大的中國」等。到了今次，美國連這些場面話都拋棄了，赤裸裸地教訓中國做這做那，顯然美國已毋須再對中國扮紅臉了。

去年中美對話前，希拉妮接受了美國《大西洋月刊》的訪問，當記者談到中國領導人已被中東的顏色革命嚇倒了時，希拉妮回答說：「是的，他們很擔心，而且他們正在試圖阻擋歷史，這簡直是傻瓜在瞎折騰。他們做不成的，但他們能拖多久就會拖多久。」這席話是希拉妮真實的想法，也是對中國真正的評價。諷刺的是，北京仍然心存幻想，期望美國尊重中國，照顧中國的核心利益，這已不是一廂情願，而是自取其辱了。


東方日報