标签
“內幕”
《 大事件》
《 內幕》
《 外參》
《調查》
《匯報》
《歷史日報》
《名星》
《明鏡譯報》
《明鏡郵報》
《明鏡月刊》
《新史記》
《政經》
《中國密報》
財大出版社
財經
港澳
國際
國際人物
哈耶出版社
海外華人
軍事
科教
歷史
兩會
領袖出版社
留學生
六四事件
美國
美國總統大選
蒙古問題
明鏡出版
明鏡電子書刊
明鏡獨家
明鏡書城
明鏡網
明鏡新聞網
明鏡行動
明鏡專訪
內部書店
歐洲
評論
生活
時事
視頻
台灣
台灣總統選舉
外參出版社
溫家寶
文娛
西藏問題
習近平
香港特首推選
新疆問題
亞太
中共十八大
中國
中國大陸
中國官場
中國民眾抗爭
中國人物
中國外交
2011年12月4日星期日
中国之困:如何避免硬着陆?
内蒙古鄂尔多斯康巴什的一处在建住宅区。目前,该地正经受房地产市场需求和价格下降的冲击。
要想领会中国领导人为避免世界第二大经济体硬着陆而精心策划的政策急剧转向究竟有哪些含义,只需看看内蒙的这个沙漠小城鄂尔多斯便知。在这里,工地上的那些起重机突然停止了工作。
就在欧洲危机和疲弱的美国经济复苏冲击中国出口商之际,支撑中国楼市繁荣的信心来源正在土崩瓦解,并给中国的经济增长造成双重打击:海内外需求同时下降。
建筑活动此时呈现低迷状态对中国制造业来说实在是再糟糕不过了。周四发布的中国11月官方采购经理人指数(PMI)降到了49,是自2009年2月爆发金融危机以来的最低值。该指数是衡量制造业情况的关键指标,而50则是表明制造业活动扩张与收缩的分水岭。
随着房地产和出口业双双陷入困境,中国经济增长亮起了红灯。跟上次危机时一样,中国领导人迅速做出了反应,但这次他们的选择有限。
中国经济减速对全世界都将产生深远影响,无论是瞄准中国消费者的澳大利亚和巴西大宗商品生产商还是美国出口商,抑或是深陷危机、四处寻找金融支持者的欧洲。
金属将是受冲击最严重的领域之一;中国建筑业是全球推动铁矿石需求的一支最大力量。对全球来说日益重要的中国人的消费水平可能也会受到影响,因为中国约一半的家庭财富都与房地产市场息息相关。
疲弱的制造业数据促使摩根大通(J.P. Morgan)经济学家下调了中国经济增长预期。他们现在认为,中国第四季度GDP年化增长率为7.2%,低于之前8%的预期。中国第三季度GDP年增长率为7.9%。
摩根大通首席经济学家卡斯曼(Bruce Kasman)说,现在的问题是,你认为这种疲弱态势会在六个月后继续以及中国将成为经济增长进一步放缓的大型经济体吗?他认为不会,其依据是中国当局会进一步放松货币政策,同时推出其它有助于增长的举措。
鄂尔多斯似乎不太可能是中国房地产投资热的中心,然而中国的困境在这里表现得最为明显。
鄂尔多斯的繁荣是构筑在丰富的煤炭储量之上的。和中国所有新贵一样,鄂尔多斯居民扎堆涌入地产业。这么做的结果就是沙漠上出现了一座新城──康巴什。这座几乎无人居住的空荡荡的“鬼城”象征着中国房地产的过度繁荣。
鄂尔多斯市恒森房地产开发有限公司(Heng Sen Property Co.)的售楼小姐赵亚楠(音)说,每个人至少都有两到三套房产,很多人甚至有七八套,哪里还有剩余需求?
随着鄂尔多斯房价小幅下跌且成交量直线下降,售楼员在空荡荡没有暖气的办公室里冷得直打哆嗦。借入高利贷的开发商手里只剩下卖不出去的空房子和越积越多的债务。
鄂尔多斯所感受到的寒意和整个大趋势恰相呼应。凯投宏观(Capital Economics)的中国经济学家威廉姆斯(Mark Williams)说,在全国范围内,今年10月新房开工率增幅接近于零。浙江的一家地产开发商绿城集团(Greentown)计划将2012年开工建设的新房减少40%至50%。其它主要地产商也承诺在破土建设新项目之前先将不断积压的存量房消化完毕。
据瑞银(UBS)中国经济学家汪涛预测,2012年中国国内生产总值(GDP)增速将为8%,低于她所做出的2011年增速为9.2%的预期。
政府已经按下了紧急按钮,也就是说,将要转向刺激政策。周三,中国央行将银行存款准备金率下调0.5个百分点,此举能够释放新的资金用于放贷。但和2008年相比,中国政府所拥有的支撑经济增长的选择少了很多。中国政府在2008年曾依赖银行为大规模刺激计划提供资金。
巴克莱资本(Barclays Capital)中国经济学家黄益平预计,到2012年6月前央行还将三次下调存款准备金率。政府正在引导银行加大贷款投放力度。
中国政府还将加大对保障性住房的投资力度,提振低迷的建筑市场。但此类投资能否切实起到这种作用还存在疑问:在鄂尔多斯,一个有两万套保障房的综合项目正在建设之中。一些大楼的混凝土外墙已经建好,但内部建设却几乎没有开始。
但中国的财政状况依然很好。今年头十个月财政盈余达到了1.3万亿元,相当于2010年GDP的3.3%。如果2012年政策转向赤字财政(即为了支撑需求,政府支出超过税收收入),那么这将为经济增长提供有力支撑。但无论是财政刺激还是货币刺激都是有代价的,尤其是在中国经济还在继续消化2009年信贷狂潮恶果的情况下。很有可能出现的一个问题就是:政府在过去20个月内试图挤出的房地产泡沫有可能被重新吹大。
鄂尔多斯人口约160万,在建房产面积910万平方米。过去四年,鄂尔多斯的房地产投资平均增长68.8%,相比之下,整个中国的房地产投资增速为27.6%。目前为止最大、最豪华的项目是旧城边缘的“星河湾”,1,925套公寓正在建设。
在富丽堂皇的销售中心,大小可媲美影院银幕的屏幕上播放着3D动画,展现这个一体化项目完工后的效果。家门口的购物广场内,购物人群走过一家路易·威登(Louis Vuitton)门店。水从一座金色海豚雕像的口中喷出,流进人工湖。一处1.2万平方米的花园罩着玻璃屋顶,让里面的植物免受冬日严寒之苦。
开发商的一位销售代表说,9月6日,该公司将其中300套住房推向市场,目前为止已售出270套。曾经是该公司销售代表、现在为另一家开发商工作的周改芝(音)觉得这没有什么了不起的。她说,要是不缺人买,他们早把全部房子一次性地推向市场了。
房地产咨询公司搜房(Soufun)周四公布的11月数据显示,鄂尔多斯平均房价环比仅下降0.78%。但投机者买房的原因就是房子在升值。从过去的情况来看,即使只是小幅降价,也足以把他们吓跑,从而使开发商承受提供更大折扣的压力。
周三上午的康巴什,大约35名农民工聚集在文明房地产开发公司展厅的入口处。他们的同事在展厅内与当地官员和公司管理层协商欠薪问题。一位来自甘肃、没有透露姓名的工人说,我们是来跟老板算账的。公司名叫“文明”,这场争端看来也将得到友好解决。但它反映了开发商覆盖其基本成本都面临的困难。当地人回忆,鄂尔多斯房地产市场开始下滑是在9月24日。那一天,鄂尔多斯中富房地产开发公司法定代表人王福金自杀。据中国媒体报道,他留下了2.63亿元(约合4,100万美元)的债务,月息3%。
地下贷款安排是支撑鄂尔多斯建筑业繁荣的融资来源之一,王福金之死引起将资金投入地下贷款的投资者恐慌。一位要求不具名的北京商人说,听闻王福金自杀后,他正在想办法从一个贷款安排中撤出接近20万元的资金,但未果。
康巴什这样的“鬼城”是中国房地产行业更大范围疾病的表征。10月底,全国在建房屋36亿平方米,相比之下,今年前10个月的销售面积才7.09亿平方米。这意味着市场即将受到一波过剩的冲击。
人们在关注中国领导人会使出哪些工具来为经济提供缓冲。周四受央行采取措施鼓励银行加大放贷的消息影响,内地房地产商的股价大幅上升。
作者:TOM ORLIK,原载: 华尔街日报
標籤:
財經
订阅:
博文评论 (Atom)
明鏡關注點
- ► 2013 (5832)
- ► 2012 (16277)
-
▼
2011
(1474)
-
▼
十二月
(1474)
-
▼
12月 04
(68)
- 误报江泽民死讯 香港亚视被罚款
- 邁阿密國際藝術展(明鏡新聞網)
- 邁阿密國際藝術展上的毛主席(明鏡新聞網)
- 邁阿密國際藝術展上的艾未未(明鏡新聞網)
- 艾未未作品在邁阿密國際藝術展上(明鏡新聞網)
- 中国:欧洲别指望中国动用外汇储备救助
- 科技业者:港台与中国太近,降低外商投资意愿
- 更多的隧道?是的。更多的核武器?未必
- 廖亦武作品具有責任感與歷史感
- 馬英九蔡英文與黨 誰改變了誰?
- 當蔡英文愈來愈像不問是非的政客時...
- 台灣首場總統候選人辯論對選情影響不大
- 拘留、教育 中共打擊網路謠言祭鐵腕
- 中國省區黨委換屆 團派失優勢
- 宋楚瑜熄火 國民黨怕怕 民進黨怪怪
- 蔡英文依然脫不掉她台獨思想的本質
- 報讀哈佛耶魯 恐受歧視難取錄 美籍亞裔生不認亞裔
- 解讀中國大陸產業利潤率的變化
- 馬英九政策務實 蔡英文訴求空洞
- 為何兩岸三地都學不會美國的政論?
- 日本首相訪華前 南京高調悼大屠殺
- 比口才 全民更要看候選人比治國理念
- 四川縣官腳上踏的“飛甩雞毛”
- 七大央行既合作又牽制的救市措施
- 從華爾街佔領到佔領華爾街
- 胡錦濤接受一中各表 見諸中共官網
- 在她們心目中,裸和死的生命選擇極度貼近
- “阿拉伯之春”又回到了埃及和突尼西亞
- 蔡英文選擇迴避與模糊的背後
- 緬甸走在啟動民主改革的路上
- 台灣第一次馬英九蔡英文宋楚瑜電視交鋒
- 中國存亡,善與惡的最後戰爭
- 緬甸是真心改革還是一場遊戲?
- 全球六大央行救市 歐陸緊縮仍難免
- 躲進官衙還遭打 幸福廣東吹破了
- 只許城管平反 不准百姓鳴冤
- 劉延東想十八大?看看這一期外參月刊
- 明鏡新聞網facebook開始
- 中國反圍堵 印度洋擬設基地
- 千余访民央视上访被投“黑监狱”
- 从死刑冤案透视中国司法改革步履维艰
- 中國外交失手,軍事無能
- 拚了!Google攻網購「一天交貨」
- 蘭州軍二代打小販 千人怒掀軍車
- 黃勝貪90億美元 擁46情婦、46房產
- 台湾大选电视辩论 中国反应官冷民热
- 林彪指示:擁護毛主席、突出政治是頭號大好
- 陆南泉:苏联痛失的改革机遇
- 武汉警方悬赏十万缉拿建行爆炸案嫌犯
- 德班气候大会意见纷纭难达共识
- 中国邻邦的竞争优势
- 丁力:中国需要一场大变革
- 作协比高校更应当去行政化
- 犀利公:卖国的资格
- 中国之困:如何避免硬着陆?
- 英国18个月间驱逐1518名中国留学生出境
- 北京4600名警察竞争407个市公安局领导岗位
- 南宁一位老人街头倒地无人敢扶
- 方舟子向青岛市委书记“开炮” 指其美国经历造假 最新情况
- 明年中共一號文件 聚焦農改
- 孫震讚許溫家寶訪歐帶著《道德情操論》
- 北京改正在變應對達賴遊戲規則
- 緬甸之春?人民期盼更多改革
- 「微」時代悄然改變現代中國人生活
- 十八大有多少意外?
- 書記的女兒 高調炫耀美國奢侈生活
- 图说中国的军事力量
- 《党:中共统治者的秘密世界》作者马利德演讲录像
-
▼
12月 04
(68)
-
▼
十二月
(1474)
明镜博客 » 时事
明鏡歷史網
明鏡網
明鏡十大热帖
-
编辑按语:本网刊专栏作家夏明的新著《政治维纳斯:从一无所有到中国民主》2012年1月16日在香港出版上市。本文是该书的一章,在此发表,以飨读者。 中共总书记的智慧 前 中国国务院总理和中共总书记赵紫阳为当代中国经济和政治体制改革作出了卓越贡献。他是中共历史上唯一的一位先后担...
-
南海爭議方興未艾,釣魚台問題相持不下;由美國主導的「環太平洋」海上軍事演習正在進行。這場演習的規模為史上最大,共有二十二國參加,為期五周,計動員四十二艘艦艇、六艘潛艇,超過二百架飛機以及二萬五千名軍人。 軍演本來的目的,是要測試美國和亞太盟國間的作戰協同能力;但這次演習包山包海,...
-
朝鮮:最隱秘國家的互聯網 莫言領取文學獎 場外中國藝術家裸奔抗議 歐盟領和平獎 批敘利亞 三星勢強 主導南韓選舉 南韓大選辯論 改革財閥成焦點 薦讀法大革命書 王岐山意味深長 禮失求諸野 反腐靠網絡 談法治應由釋放劉霞開始 文...
-
【大陸中心╱綜合報導】山東盲人維權律師陳光誠何時啟程赴美,至今未定案,陳光誠昨在醫院填寫護照申請表格。此外,有民進黨籍立委提議組團赴中國探視陳光誠,遭國務院台灣辦公室抨擊「不是兩岸間正常的交流」,提出此要求「別有用心」。我陸委會昨回應,人權議題交流也是兩岸互動的一環,兩岸應共同促...
-
作者 法廣 總部設在巴黎的無國界記者組織6月20日宣布,中國著名異見人士艾未未已成為無國界記者的大使。該國際組織致力於維護和促進信息自由。無國界記者組織表示,艾未未這位國際知名的現代藝術家將倚靠他的聲譽和影響力促進信息自由。這一基本自由已經被寫入世界人權宣言第19條。 艾未未表示...
-
《新史記》姚監復 記錄 著名改革家、思想家杜潤生,中共最資深的農村問題專家之一,曾擔任中央農村政策研究室主任,被譽為“中國農村改革之父”,從1982年到1986年連續5年 參與和主持起草了著名的五個“中央一號文件”推動農村改革。杜潤生將迎來百歲壽辰,現將2005年...
-
習近平在18大上台之後,即刻開始了所謂的後胡溫時代。從大陸的各方反應來看,還是正面資訊居多。習近平率領新常委參觀國家博物館的《復興之路》圖片展覽,高調楬櫫中華民族復興之路,被輿論解讀為是超出了胡溫時代標榜走延安井岡山之路的一黨歷史之狹隘,在一個更寬廣的層面,來推動中國的改革和民族...
-
英雄叛逃,是否禍出主公?早在王立軍闖進美領館40年前,一度列為毛澤東接班人之一、後淪為 「反革命集團」而出逃蒙古的林彪,也從舉國聞名的英雄頃刻淪為歷史罪人。在家鄉湖北,林彪的鄉親仍對他有莫名的崇拜和懷念,有人至今仍稱他為「林副主席」,甚至為官方對林彪的定調抱有不平,認為他只是被毛...
-
中國與越南、菲律賓等國在南海的領土爭議升溫之際,北京昨宣布設立三沙市,管轄西沙、中沙、南沙群島及周邊海域。它將成為中國地理位置最南、面積最大但人口最少的城市,轄區海陸面積達200萬平方公里,相當於中國陸地面積約四分之一。北京專家指出,設立三沙市是中國因應南海不斷出現糾紛而採取的應...
-
因應2008年世紀金融海嘯後經濟大衰退而啟動的美國「量化寬鬆」(QE)政策,終於要宣告結束。聯準會(Fed)主席柏南基19日在為期兩天的政策會議 後宣布,如果失業率如預期的逐步下降,聯準會將於今年下半年起縮減量化寬鬆規模,並於2014年中,完全結束每月購買債券的量化寬鬆措施。 ...
没有评论:
发表评论