欧洲玩具制造商渐撤亚洲生产点

玩具商们糊口度日的艰难岁月终于过去：德国玩具生产商，特别是传统玩具生产厂的生意又兴隆了起来。越来越多的玩具生产商把生产线从亚洲撤回欧洲。 

既卫生又安全

5年前，美国玩具生产商美泰玩具公司召回了超过150万件在中国生产的玩具并停售了一些玩具，因为这些玩具表面的涂料中含有大量的铅。德国玩具工业协会的 武尔西·布赫白（Ulrich Brobeil）表示，美泰事件并非个案，类似的事情不断的发生:"那件事情发生之后，欧洲玩具安全条例进行了修改，新的安全条例覆盖的范围更为广泛。我 们玩具工业协会当然竭力对此提供支持。我们培养专业人员，提供法规在线数据库，另外我们自己也做玩具检查的工作，我们的办公室有专门测量玩具中重金属含量 的机器。总而言之，我们在过去已经做了一些工作，在未来还会继续走下去，让玩具不仅仅是干净的，而且是安全的。"

一气呵成 其乐无穷

从几年前起，一些经典的玩具再次受到德国孩子的青睐，一些孩子心仪的创意游戏也受到了父母们的支持，另外，拥有着悠久历史但却经久不衰的玩具还是"肥皂 泡"，不过吹出泡泡的工具不再是以前那样简陋的小吸管，现在的肥皂泡可以从一个塑料枪中或是玩具火箭中喷出来。另外，虽然电脑游戏的销售进一步下降，不过 高科技仍然受到消费者的青睐，比如可以飞至邻居地界的模型直升机等等。

撤离亚洲搬回本地

2009年一直萧条的德国玩具制造业终于迎来了春天：2010年玩具销售额上涨幅度为5%，据武尔西·布赫白的数据，2011年上涨幅度为6%，成交额达到27亿欧元。他表示,德国玩具制造业现在的情况很好
世界十大玩具生产国中，德国位于第六位，仅次于美国、日本、中国、英国和法国。德国越来越多的厂家把生产线搬回德国或者欧洲境内,布赫白说："欧洲，当然 包括德国，突然对生产商重新产生了吸引力。如果我们回头看去年或者是前年玩具业的情况，之前差不多有70%的玩具是在中国生产的，这两年在中国的生产量平 均逐年减少约5%。很多德国生产商又把生产线撤回欧洲来了，这种趋势有上升的迹象。"

娃娃生产流水线

因为缺少劳动力以及原材料与能源价格的上升，在亚洲生产的成本越来越高，这也是许多厂家从亚洲国家搬回欧洲的原因。制作绒毛熊的泰斗，有着132年历史的 史泰福公司也是回归队伍中的一分子。布赫白介绍说:„史泰福公司已经撤回来好几年了，火车模型玩具公司马克林（Märklin）也把生产线移到东欧。德国 仙霸迪奇集团旗下的迪奇桌面足球玩具是一个很典型的例子，它们已经把生产完全撤出中国，现在在德国以及欧洲别的国家继续生产。"
德国玩具业经历过一些大起大落的动荡岁月，这也意味着，玩具业中一些企业经受了兼并或者破产的创伤: 1903年成立的英雄木制玩具公司被仙霸迪奇收购，而具有150年历史的传统马克林公司不得不在2009年申请破产。万幸的是，自今年年初开始，这家火车 模型制造商与银行达成协议，可以继续自主经营。布赫白说:„破产风波之后，他们公司情况还不错，因为他们最近专门给儿童开发了一个新系列，他们近几年把儿 童这个层面忽略了。"
马克林公司走了很长时间的成人路线，因为着迷马克林玩具的不仅仅是孩子，爸爸们也沉浸在他们的模型世界不可自拔。该公司现在越来越把产品的质量放在第一位，这迎合了消费者，也就是父母的需求。


作者: Monika Lohmüller，编译:文木
责编: 李鱼

德国之声