沈志華
《新史記》編者按：本文為沈志華教授2011年1月7日在由《文史參考》雜誌社主辦的文史大講堂上演講，略有删節。標題為本刊所加。
提問：毛澤東在第二次訪蘇的時候，和蘇聯領導人討論原子彈的問題，我記得赫魯曉夫和毛澤東兩個人吵起來了，赫魯曉夫說毛澤東就會拿人多講事，為什麼東歐其他社會主義國家聽到這個很害怕呢，人家才兩、三千萬人口，所以有些專家講，毛澤東和斯大林兩個都是民族主義者。
沈 志華：毛講的這段話，我們不能從死多少人他不在乎這個角度去看，當時這個講演並沒有公佈。雙方都給壓下來，一直到1963年蘇聯才把這個講話在報紙上登出 來了。赫魯曉夫指責毛澤東是個“戰爭狂人”，後來中國也把這個文件在外交部文選上登出來了。我看過原來俄文的記錄和中文的記錄，意思差不多，沒有太大區 別，我也問過李越然，當時這段話是李越然翻譯的，我就問是不是翻譯錯了，為什麼導致人家這麼理解，說死多少人沒有關係？他說沒有，我就是按照毛澤東說一句 我翻一句，其實我們看毛澤東的話多了以後就能知道，他不是講中國人死多少沒關係，他講的意思是，革命就要有犧牲，鬥爭就要有死亡，核戰爭就是人死得多一點 罷了，但是不死人，不鬥爭怎麼能打敗帝國主義？他是這樣一個觀點。否則他作為一個國家的領導人，說自己國家死一半人都沒事，這恐怕很難符合他作為一個領導 者的內心。
毛澤東揚言爲了革命目標，打核戰爭全世界死一半人也在所不惜。
但 是，這種觀點現在看起來是站不住腳的。通過戰爭來達到自己的目的，特別是達到他設想的革命的目標，在60年代的時候大家都能接受，但是過了這麼多年，我們 現在可以理解赫魯曉夫的想法是比較現實的，為什麼赫魯曉夫講沒有核武器、沒有戰爭的世界，就是因為長崎和廣島那兩顆原子彈的後果是在十年以後人們才知道： 日本死了很多人，出現很多怪病，日本海死了很多魚，人們才發現原來是十年前那顆原子彈爆炸造成的結果。我看了一個文件，蘇聯科學家專門給赫魯曉夫和蘇共中 央寫了一封信，說以後不能發生核戰爭，核戰爭就是毀滅人類。他們慢慢才有這樣的想法，而當時中國領導人不懂這個，在毛澤東的腦子裏，核武器就是爆炸量大一 點而已，挖個山洞就可以躲過去。現在我看沒有人再幹這種傻事，說打原子彈沒事，這有一個時代的問題。（《新史記》第4期）
没有评论:
发表评论